变色龙契诃夫原文(变色龙契诃夫阅读答案)

警官拉尔夫穿着一件新的军大衣,手里拿着一个小包,穿过了市场广场。他身后跟着一个巡警,棕红色的头发,手里拿着一个罗筛,里面装满了没收来的醋栗。四下里静悄悄的...

变色龙契诃夫原文(变色龙契诃夫阅读答案)插图

警官拉尔夫穿着一件新的军大衣,手里拿着一个小包,穿过了市场广场。他身后跟着一个巡警,棕红色的头发,手里拿着一个罗筛,里面装满了没收来的醋栗。四下里静悄悄的...广场上连个人影也没有。商店和旅馆敞开大门,无精打采地面对上帝创造的世界,像饥饿的嘴巴。商店附近甚至没有乞丐。
“你竟敢咬人,该死的东西!”拉尔夫突然听到一个声音。“伙计们,别放手!咬人现在做不到!抓住它!哎哟,...哎哟!”那只狗尖叫起来。向那边望去,拉尔夫看见一只狗从商人毕楚京的柴火院子里窜出来,三条腿跑着,回头望去。在它的后面,有一个人追了出来,穿着浆过的布衬衫和敞开的马甲。他追着狗,身体前倾,扑倒在地,抓住狗的后腿。然后传来了狗叫声和人们的喊叫声:“别让它跑了!”睡眼惺忪的面孔从店里探出头来,不一会儿柴火院门口就聚集了一群人,仿佛从地下钻了出来。
“先生,好像有点不对劲!...... "警察说。拉尔夫稍稍向左转,向人群走去。在柴火场门口,他看到上面那个开着马甲的人站在那里,举起右手,伸出一根血淋淋的手指给众人看。他半醉的脸是这样的:“我扒了你的皮,坏蛋!”那根手指本身就像一面胜利的旗帜。拉尔夫认出这个人是珠宝商khryukin。这次麻烦的罪魁祸首是一只小白毛猎狗,脸尖,背上有一个斑疹。此时它正坐在人群中间的地上,前腿劈开,浑身颤抖。它泪汪汪的眼睛流露出苦恼和恐惧。
“这里发生了什么事?”拉尔夫挤进人群,问道。“你在这里做什么?你为什么竖起手指?......谁在喊?”
“我正要走自己的路,先生。我没有招任何人,也没有招惹任何人,...”khryukin用空拳头咳嗽着,张开了嘴。“我正在和密特朗谈论柴火,突然,这个坏东西无缘无故地咬了我的手指。......请原谅,我是一个工人。......我的工作一丝不苟。这要花我一笔钱,因为我可能一个星期都动不了这根手指。......从法律上来说,先生,没有这回事,说人要忍受动物的伤害。......如果每个人都被狗咬了,还不如不活在这个世界上。……”
“嗯!......是的,...”拉尔夫严厉地说,一边咳嗽一边动着眉毛。“是的。......这是谁的狗?我不能让这种事发生。我要给那些放狗出来惹事的人点颜色看看!现在是时候管管那些不愿守法的先生们了!当他被罚款的时候,他这个混蛋就会明白如果他把狗和其他动物放出来会有什么后果!我要给他看些东西...警察对巡警说。“查出这是谁的狗,打个报告!这只狗必须被杀死。不要拖延!这很可能是一只疯狗。……我问你:这是谁的狗?”
“这只狗看起来像日加洛夫将军的家人!”人群中一名男子说道。
“日加洛夫将军的家人?嗯!......你,大叫,脱掉我的外套。......好热啊!可能要下雨了。…只有一件事我不明白:它怎么会咬你?”拉尔夫对赫鲁金说。“够得到你的手指吗?很矮,但是你,你知道,那么高!大部分手指都被小钉子扎了,后来异想天开,要你赔。像你这样的人.....大家都知道是什么样的路!我知道你们这些恶魔!”
“他,先生,把他的雪茄戳在它的脸上,取笑它。他不肯当傻子,就咬了他一口。…他是个无聊的人,先生!”
“你胡说八道,独眼巨人!你又看不到,干嘛瞎说?先生,你知道,你可以看到谁在胡说八道,谁像在上帝面前一样凭良心说话。......我要乱说,就让调解法官来审我吧。他的法律写得很清楚。......现在人人平等。......实话告诉你,...我哥哥是个宪兵。……”
“废话少说!”
“不,这只狗不属于将军的家族,……”巡警若有所思地说。“将军家里没有这样的狗。他的狗大多是大猎狗。……”
“你确定吗?”
“没错,先生。……”
“我自己也知道。将军的狗都是珍贵的纯种狗。这只狗呢?谁知道是什么!外套的颜色不好,外观不好,...完全便宜。......他老人家会养这样的狗?!你的脑子呢?你知道如果在彼得堡或者莫斯科遇到这样的狗会怎么样吗?有没有什么法律不重要。一眨眼就叫死了!你,khryukin,受苦了。你不能放过这件事。......必须给他们一个教训!是时候了。...... "
“但也可能是将军的狗……”巡警说出了自己的想法。“这不是写在他脸上的。……前几天我在他的院子里看见过一只这样的狗。”
“没错,是将军家的!”人群中有人说。
“嗯!.......叶林德,穿上我的外套。......好像刮风了。......天气相当冷。......你带着这条狗去将军家问问。......你可以说是我找到这只狗送给你的。......你说以后不要放到街上。也许是一只昂贵的狗。如果每头猪都往自己脸上戳根雪茄,用不了多久就能把它羞辱死。狗是脆弱的动物。......你,傻瓜,把手放下!你不需要露出你愚蠢的手指!这都是你自己的错!……”
“将军家的大厨来了。让我们问问他。.......嘿,普罗霍尔!过来,亲爱的!看这只狗。…是你家的吗?”
“瞎猜!我们那里从来没有过这样的狗!”
“那就不会花太多时间去问了,”拉尔夫说。“这是一只野狗!没必要多说。…既然他说是野狗,那就是野狗。......杀了它就是了。”
“这只狗不属于我们家,”普罗霍尔继续说道。“但这是将军的哥哥的狗。几天前他来找过我们。我们将军不喜欢这种狗。他哥哥喜欢它。……”
“他老人家的哥哥在吗?乌拉吉·米里瓦尼奇来了?”拉尔夫问道,他的整张脸洋溢着激动的微笑。“太好了,主啊!我还不知道!他要来住一段时间吗?”
“待一会儿。……”
“太好了,主啊!......他在想他的弟弟。......但是我还不知道!这是他老爸的狗吗?我很高兴。......你带着它。......这只小狗很好。......非常聪明。…它咬了这家伙的手指!哈哈!......嘿,你为什么发抖?哎呦,...哎呦。……它生气了,小坏包,……好小的小狗……”
普罗霍尔叫了一声狗,带着它离开了柴火场。......那群人嘲笑khryukin。
“我迟早会摆脱你的!”拉尔夫威胁他,然后裹紧外套,继续在市场广场巡逻。

变色龙契诃夫原文(变色龙契诃夫阅读答案)插图(1)

免责声明:本站所有文章内容,图片,视频等均是来源于用户投稿和互联网及文摘转载整编而成,不代表本站观点,不承担相关法律责任。其著作权各归其原作者或其出版社所有。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,侵犯到您的权益,请在线联系站长,一经查实,本站将立刻删除。

作者:美站资讯,如若转载,请注明出处:https://www.meizw.com/n/97778.html

发表回复

登录后才能评论