杉树怎么读(杉怎么读拼音)

杉树怎么读(杉怎么读拼音)插图路上的标志是沙板桥路。

"山板桥里的‘山’是读沙还是山？"9月7日，住在北湖印象的70岁老爷爷福琴出门坐公交车，因为他已经错过了站名。原来秦大爷一直认为山板桥的“山”字应该读沙。当天，他乘坐20路公交车时，听到站名的语音广播说山。“我老了，一时没反应过来，坐过站了。”山板桥的“山”读作沙还是山？秦大爷很疑惑。

70岁大叔:沙和山分不清公交车停没停。

9月7日，福琴叔叔乘坐20路公交车去山板桥社区附近上班。“我也没怎么注意窗外去了哪里，心里想，反正到了就语音报站名。”秦大爷说，坐了40分钟左右，他隐约听到公交车上有声音宣布“山”板桥路到了。因为“沙”板桥路的发音和他一直以为的不一致，以为是一条新路，所以没有及时下车。“我坐了将近一个小时，突然发现已经坐过站了。只有赶紧下车，走回去。”

"我认为‘山’的发音是错误的."秦大爷说，以前山板桥的原名是“沙板桥”，从路边市政路标的注音也能看出是“沙板桥路”。因此，他认为《山板桥》中的“山”字应读作沙。社区:

年轻人读“山”，老年人读“沙”

这个地名怎么读？我们联系了山板桥社区，社区工作人员表示，目前就山板桥这个地名来说，有两种声音。“大部分年轻人看到这个路名，通常会念山，但老一辈成都人还是会念沙。”两种读音他们都认同，但鼓励大家发“沙”。专家:

两种读音都有“沙”的方言发音

关于“山板桥”的读音，我们采访了老成都的民俗研究者张。他说:“山半是个多音字，一般有两种读法:一穷二白。文读指的是更书面的阅读方式，白读指的是口语化的阅读方式，说的是沙，但在成都，这个地名要读成‘沙板桥’。”

关于发音，巴蜀文化学者、民俗学专家袁廷栋认为，“山是普通话发音，沙是四川人发音。怎么发音，要看你说的是四川话还是普通话。”“杉木是四川的优质木材，我们一般读杉木‘沙’木。”

市公交集团:一律根据公交站牌改为“shā”。

不同的公交车发音不同，有的发“沙”，有的发“山”，“山板桥站”站牌上的英文翻译是“沙板桥站”。你读哪个？对此，成都公交集团相关负责人表示，发音以站牌的标示为准。“公交语音播报之前有录音，马上更正。”该负责人表示，将对语音播报有误的公交车进行检查，并将发音改为“沙”。

华西新闻记者彭荣摄影报道

免责声明：本站所有文章内容,图片，视频等均是来源于用户投稿和互联网及文摘转载整编而成，不代表本站观点，不承担相关法律责任。其著作权各归其原作者或其出版社所有。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,侵犯到您的权益，请在线联系站长,一经查实,本站将立刻删除。

作者：美站资讯，如若转载，请注明出处：https://www.meizw.com/n/57269.html

杉树怎么读(杉怎么读拼音)

相关推荐

发表回复