韩国汉城为什么改名为中国(韩国之前为什么叫汉城)

韩国，在朝鲜半岛的南部，是汉字文化圈的一部分。什么是汉字文化圈？指的是过去用汉字书写历史，在历史和文字上受到汉文化影响的国家，主要包括越南、朝鲜、韩国、新加坡、日本和东南亚部分地区。越南语、朝鲜语、日语的书写文字有60%来源于汉字，这是不争的事实。

2005年，韩国韩城市李明博宣布将韩国首都首尔改名，并对外说明。他说，世界上大多数国家用英语把发音相近的“首尔”称为“首尔”，就像伦敦、华盛顿等城市的中文音译一样。但是“首尔”和“首尔”在发音和书写上都没有联系。

不解释可能更好，改个名字就好了。你解释一下，就是戈壁滩上的一块石头——显而易见吗？为了摆脱中国文化的影响，韩国早在1988年首尔奥运会时，就将市内所有建筑上的汉字换成了韩文。朝鲜语是一种粘合性语言，在历史上被打上了汉字的标记，也就是说，就那么几个朝鲜语字符。如果没有上下文，你不知道它是什么意思。

很像上世纪90年代在中国学英语，英语被标注为汉字& # 34；英制格律是& # 34；，韩国将是首都& # 34；首尔& # 34；改成& # 34；首尔& # 34；本来就是他们自己的事情，我们也不用大惊小怪。到目前为止，他们还没有完全摆脱汉字对他们的影响。韩国古籍和史书都是用汉字写的，造成不便的正是他们。禁止汉字会让很多年轻人看不懂自己的历史书。

音标本身很简单，就像我们的音标，但是会有很多重读的字，韩语也会面临同样的尴尬，所以不得不用汉字标注。韩国三次废汉字，都以失败告终。在最新版的韩国身份证上，很多韩国人还是会选择用括号，然后标注中文名字，这对于他们来说真的是一个无奈的选择，没有这条线是不行的。

不得不说，中国的中华文化博大精深，对韩国影响深远。韩国人想全面禁止2000年使用的汉字，不仅是为了民族自豪感，也是为了虚荣，就像他们近年来无耻地申请中国文化遗产一样。虽然韩国把首尔改名为首尔，但是我们中国还是叫他首尔！

免责声明：本站所有文章内容,图片，视频等均是来源于用户投稿和互联网及文摘转载整编而成，不代表本站观点，不承担相关法律责任。其著作权各归其原作者或其出版社所有。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,侵犯到您的权益，请在线联系站长,一经查实,本站将立刻删除。

作者：美站资讯，如若转载，请注明出处：https://www.meizw.com/n/416741.html