大象的英语怎么写?(大象的英语怎么写单词怎么读)

大家都知道大象就是大象的意思。大象其实是一种非常聪明的动物。如果朋友去过动物园，还能看到大象写字、画画或者踢足球！

在英语中，与大象相关的短语也相当有趣，有些后面还有小故事！比如在某些情况下，白象不是“白象”？看见大象也没看见大象？为什么？

1）White elephant

从字面上看，白象就是“白象”，可以这么认为，因为白象是存在的，是亚洲象中珍贵稀有的物种。

暹罗(现在的泰国)的前国王不喜欢臣子，就送给他一个白象，因为国王知道他要牺牲这个皇家礼物，所以开销很大。最后，臣子养了这个白象，破产了，家道中落，欲哭无泪。

所以白象现在指的是白象，贵而无用的东西，华而不实的东西等等。

英语示例:

起初，亚当对从他堂兄手中接管咖啡店很兴奋，但很快证明这是个累赘。

起初，亚当非常兴奋地接管了他堂兄的咖啡店，但他很快发现商店是一个负担。

比利的岳父给了他一辆二手跑车，但实际上那是一个无用的东西。

比利的岳父送给他一辆二手跑车，其实是个华而不实的东西。

2）See the elephant

“看大象”的字面意思是“看见一头大象”。当然，如果你去动物园看到一头大象，你可能会感到很遗憾！

但是，在口语中，see the elephant的意思是获得真实而有价值的世界生活经验，而negative或positive，即你获得非常真实而有价值的生活经验，无论是消极的还是积极的。

所以，见象往往意味着见世面，获得知识和经验，有时也意味着获得战争经验。

英语示例:

①他在工厂的第一个夜班看到了大象。

他在工厂的第一个夜班获得了很多经验。

我很久以前就见过大象了，孩子，所以不要那样跟我说话！

我很久以前就见过世面了，儿子，所以不要这样跟我说话！

3）Elephant in the room

房间里的大象字面意思是“房间里的大象”。想象一下，如果一头大象出现在一个房间里，每个人都能一眼看到它。

因此，房间里的大象指的是显而易见的事情，每个人都知道的事情。

英语示例:

我们不想讨论亚当被学校开除的事。

我们谁也不想讨论亚当被学校开除这一众所周知的事情。

②成本增加的问题是会议中没人愿意谈论的问题。

成本增加的问题显而易见，没有人愿意在会上讨论。

好的，你还记得这一期大象的表情吗？给边肖留言！

卡片收一收

[信息包]

1.关注卡谷英文头条号，私信发送“嗨”到边肖，即可获得500G英文资料，以及10000本英文原版书和1000本kindle图书！

免责声明：本站所有文章内容,图片，视频等均是来源于用户投稿和互联网及文摘转载整编而成，不代表本站观点，不承担相关法律责任。其著作权各归其原作者或其出版社所有。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,侵犯到您的权益，请在线联系站长,一经查实,本站将立刻删除。

作者：美站资讯，如若转载，请注明出处：https://www.meizw.com/n/416199.html