拼音双音节是什么意思(音节是什么意思)

著名书法家启功先生曾在《古诗词骈文语法问题》一文中说:“一字一声:一个字有好几个音位,但读出来的效果终究是一字一声。凡事总有例外,但总有少数例外。例如,在陕西方

著名书法家启功先生曾在《古诗词骈文语法问题》一文中说:“一字一声:一个字有好几个音位,但读出来的效果终究是一字一声。凡事总有例外,但总有少数例外。例如,在陕西方言中,有时“钩”表示“刘戈”,“摆”表示“博来”,“转”表示“非凡”,“孔”表示“洞”,“宽”表示“苦连”。

拼音双音节是什么意思(音节是什么意思)

启功先生气功先生

启功先生举的“一字两音”的例子在陕西方言中很常见。这种现象在语言语音学中被称为“分音词”。

自1985年晋语脱离北方官话独立成为一级方言以来,复音词一直被视为晋语区最具代表性的词之一,受到广泛关注。

在晋语区,偏音是一种非常系统的语音、词汇和语法现象,不仅数量庞大,而且涉及面广,在晋语词汇系统中占有非常重要的地位。

今天,我们来谈谈“音位词”。

什么是分音词

音标词,顾名思义,是指一个单音节的词,按照音系分离的规则分成两个音节。换句话说,这是一种“终生两”的语音构词法,即把一个单词的音分成两个音节来读,从而产生新的单词。

更具体地说,就是把一个音标分成两部分:声母和韵母。声母是第一个音节,韵母和声母“L”拼在一起构成第二个音节。这两个音节一起构成了一个多音节的单音节词。

也可以反过来说。第一个字的声母和最后一个字的韵母拼在一起,就可以拼出一个意思相同的单音节字。

比如在山西平定方言中,随意在街上散步被称为“姚澜”,其实是“漫无边际”的注音词。

“满”字分声母m和韵母an,声母m读作“么”(入声),声母l加在韵母an前,称为“兰”。

另一方面,将“瑶”的声母“m”与“兰”的韵母“an”拼起来,加上声调(入声),就可以得到音节“满”。

音节“满”分为“么”和“兰”两个音节,称为偏字。

再比如,圈穴连,跳穴作乱,弄穴黑浪,棍浪,杠拉,角钓,震激,精巧,滚骨聚,混-不烂,刮-不拉,划水-忽拉,荡。

晋语区的每个方言中都有大量这样的音位词。晋语区音位词的结构基本相同,但数量不同,发音也有小的差异。

具体来说,晋语区的语音词汇有以下共同特点:

第一,都是双音节对联,两个音节连成一个意思。如果它们不能被拆卸,那就没有意义了。也就是说,它前后的词只表示声音,不表示意义,合在一起可以成为一个完整的意义。

所以它的两个字一般没有固定的字体。比如在弄堂里,有的地方分“黑浪”,有的地方分“姜戈”;卷也一样,可分为“骨聚”或“长”。

但有些偏旁音因为进入了普通话,变成了一个有固定读音和意义的基本词汇,所以有固定的字形,比如“孔”,偏旁音就是“孔”,比如喉-喉、绊-绊、泥-绊、别扭。

其次,双音节词第一个音节的声母一般与单音节词的声母相同,只有少数变化;其第二个音节的元音和声调一般与单音节词相同,只有少数声调发生了变化。

比如wipe,辅音是“Mora”,意思是擦、抹布、桌子。“Mo”的声母m与“Mo”相同,“Mo”的韵母A与“l A”相同。

第三,这个特点非常突出:一个分音词的第一个音节必须是促元音结尾、塞喉音的入声音节,第二个音节必须是带[l]的舒缓音,两个音节相切才能得到该词的对应发音。相应地,偏旁音也被称为“L嵌词”。

什么是“嵌l词”

“L嵌词”,顾名思义,是指首字母“L”嵌在其中的词,尤其是嵌在第二个音节中的词。

也就是说,这类分音的第一个音节是入声,第二个音节的声母是“L”。

例如,弦和分音是“双胞胎”。一串葡萄,山西话叫“一对孪生葡萄”。

“川”之所以分为“楚双”,是因为“川”的声母ch读作“楚”(入声),同时在“川”的韵母uan前加了声母l,使之成为双生。

需要注意的是,“分词”是“l嵌词”的上位概念,并不完全等价,也就是说,分词包含了各种形式的分词,“l嵌词”属于最常见的分词形式。还有很多偏音,尤其是其他方言的偏音,第二个音节不一定是嵌入l的词。

比如从事,音位词有“拨弄”、“道格”、“打手势”:

“你没在那里学习。多乱啊?”(私下)

"别瞎摆弄,你会弄坏机器的。"(反复拨弄)

“大人说话,孩子别乱来。”(令人不安)

“小心点,别让他被抓到。”(软磨硬泡,巧言令色,欺骗诱惑让对方就范)

再比如“割切”,意思是割一段:“你贪吃,回头我给你割个猪耳朵。”

再比如,鼓的元音词是“杜歌”和“咕嘟”,表示鼓形隆起:“德闹(晋语头)撞门框,造成大杜歌。”

还有,哄,辅音单词是“傻子”,意思是凑合,或者欺骗:

“年底要写个人总结,网上下载一份,改过来糊弄过去。”

“别再耍我了,你今天必须还钱。”

声母“L”不出现在上述分音的第二个音节。

这里需要强调的是,复音词并非晋语所独有,河南固始(中原官话)、河南光武(中原官话)、山东寿光(冀鲁官话)、安徽怀远(江淮官话)、蚌埠临淮关、正阳关、寿县(江淮官话)、天津话(北京官话)都有

有鉴于此,2003年,著名语言学家温端政先生将晋语的复音词定义为“声母复音词”,即“音读在前,L字母读在后的双音节简单词”,是单音节词通过语音手段分离而形成的特殊词汇形式。这样,“不仅不影响内部一致性,而且具有高度排他性。”

据此,晋语分音词的整体韵律特征是“整字形成前响度对比强,前轻后重”,也就是说,分音词的第一个音节多为入声,入声往往读得短而快,第二个音节的声母以一个响亮的旁调[L]开头,使得前后韵律和谐,形成前暗后亮,前轻后重的响度对比效果。

分音词的源头在哪里

有语言学家认为,偏音,尤其是“L嵌词”,是讲阿尔泰语的彝地人在语言融合过程中,学习原汉语的双音节时形成的语音分化现象。

然而,许多学者认为这种说法值得商榷。偏音是否起源于古代少数民族语言并不确定,因为这种语言现象在古代汉语中存在已久,与先秦的反语一脉相承。

所谓先秦反语的基本构造规则是将一个词的声母和韵母分开,然后在这个词的声母后面再加一个韵母,在这个词的声母前面再加一个韵母,这样就产生了新的双音节组合。

比如《尔雅·石齐》:“不规则笔”。意思是“笔”也叫“不规则”。“不”字与“笔”字声母相同,“法”字与“笔”字韵母相同。“不规则”和“笔”构成了反讽与词的关系。

又如易坤:“困于石,以蓟为根。”说文:“图坦卡蒙也。”尔雅·曹氏:“辞,蒺藜。”新闻:中中和中中是不同音标的变体。

康《尔雅·释鸟》:“康,。”晋代郭璞注:“谓之咽喉。”

昏,《列子·田瑞》:“气之性来而去,故称昏论。”宋代王冠国,学林曰:“浑为目也”。明代方以智《通雅》卷四十九:“事毕,即毕。”

上面列举的先秦两汉文献中的反语,其实就是我们今天所说的“L嵌词”和“分音词”。比如今天的晋语称“直”为“直而不列”,这里的“不列”是古汉语音节词“不规则”的不同写法。

根据顾的《音韵五书》、《音韵卷》、《反切初》和民国著名古典文献学家的研究,反语从魏晋到唐代一直是一种活的语言现象,在社会上广泛流行。

在宋代,反语又被称为“切脚词”、“双音词”、“反切词”。

宋人笔记中有很多关于反切词的记载。我们酌情举几个例子:

王冠国《学林》卷八:“亦有呼为调者。突莺是一团,地是弯,鹤是泥,鹤是锅,咳是壳……”

于文宝《吹剑吐玉全集》:“常言道,削足人物有:博龙鹏、博兰盘、哭落道场、洞陀、暗坏、骨露抹杀、屈曲盘旋、鹤、哭浪堂、突扭、食落角,惟零而清,不忘。”也就是说,所谓的‘二字’就是解读。"

宋祁《宋·文婧注》:“孙艳的讽刺,源于一句俗谚:尚有百种。所以称“刚”为“鲫鱼滑”,不智之人说“无鲫鱼滑”。叫“团”或“双吐”,叫“精”或“吉玲”,叫“孔”,叫“洞笼”,所向披靡。而唐鲁泉的诗里说‘不滑鲤鱼,直击要害’。林逋的诗《团鸾空绕百转》。真是无知的讽刺。虽然从‘突然’变成了‘群体’,但也很可笑。”

这种反讽在元曲杂剧中相当普遍,与今天晋语的发音如出一辙。

纪《儿戏》:“瞎王留下来指导火桥男女,踢踢吹笛打鼓。只见一匹奔腾的骏马到了庄门,几面旗帜在他的头顶升起。一面是白旗披着迎霜的兔子,一面是赤曲曲打毕悦鹜,一面是旗鸡学舞,一面是旗狗有翅膀,一面是旗蛇缠葫芦巴。”

这首散曲中,“呼兰”是“欢”的辅音,“曲联”是“欢”的辅音。可见这是典型的晋语表音词类型。

分音词是怎么产生的

关于“l嵌词”和“偏音”的性质,即这种语言现象是如何产生的,至今仍有不同的看法。相对而言,张冲先生在《嵌L字探源》一文中,认为传统的慢读分音说更有说服力。

所谓慢读偏,就是一个单音节词因为发音速度慢,变成了双音节词。

慢读偏音理论可能是最接近晋语偏音实际的。目前,晋语区大部分方言中仍有相当多的偏音,在实际言语中可以以偏音或词的形式出现。

一般来说,在晋语中,这个字和它的偏旁音没有显著的区别,说话人可以自由选择使用哪种形式。

比如钟摆,辅音是“不来”。山西人常说:“把这件衣服放在清水里。”你也可以说,“这件衣服放不放清水里。”

再比如绘画,注音词是“呼拉”。山西人喜欢说,“他拿起笔,拉了几下。”你也可以说:“他拿起笔,画了几笔。”

再比如荆,注音为“聪明”,山西人大说:“这小伙子太聪明了,只占便宜不吃亏。”也可以说:“这小伙子太精了,只占便宜不赔钱。”

你可能会问,为什么山西人非要把这个字说成注音字,或者把一个注音字掰成两个单音节来读?

这就是晋语文化的独特魅力。

在汉语中,同音词和多义词如此之多,常常导致歧义和误解。

比如“他手里拿着一面鼓。”看到这句话,人们的第一反应是“他手里拿着一个叫‘鼓’的乐器。”其实在晋语中,人们称“鼓状凸起”也叫“鼓”。为了避免歧义,表达得更清楚,山西人常说:“他手里有块骨头堵着呢。”骨堵是“鼓”的辅音,是鼓鼓的意思。

因此,从个体产生的角度来看,可能会产生偏音,以避免音节结构简化带来的同音字过多,或者区分多义词。此后,由于词与词之间的相互感染和语义分化,出现了许多新的双音节词。宋元时期,分音出现井喷,一直传承至今。

更何况,作为一种语言现象,离合词的造词机制早在先秦两汉时期就已经存在。在汉语后来的发展中,自然出现了更多的慢音偏音词,这是双音节口语词泛滥中‘集体无意识’的产物。这也从一个侧面说明,晋语非常古老,保留了更多的古汉语元素,堪称国学“活化石”。(张文平)

免责声明:本站所有文章内容,图片,视频等均是来源于用户投稿和互联网及文摘转载整编而成,不代表本站观点,不承担相关法律责任。其著作权各归其原作者或其出版社所有。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,侵犯到您的权益,请在线联系站长,一经查实,本站将立刻删除。

作者:美站资讯,如若转载,请注明出处:https://www.meizw.com/n/392720.html

发表回复

登录后才能评论