朱克曼的谷仓里有什么东西(朱克曼的谷仓里有什么物质)

点击音频大声朗读:

朱克曼的谷仓里有什么东西(朱克曼的谷仓里有什么物质)

本期阅读文本赏析:《夏洛特的网》(节选)

温州:两种语言的故事。大家好,这里是欣赏温州,基恩之声。欢迎来到我们的节目。

双语阅读和品尝温州。朋友们大家好,这里是“读温州肯广播室”。欢迎来到我们今天的节目。

我是来自温州大学的克洛伊。

我叫爽,来自温州大学。

让我告诉你一些关于我的大学。温州肯恩大学是一所美籍华人大学。它将美国教育的精华与中国教育的精华融合在一起,为学生提供了不同的发展思维的方式。

温州肯大学是一所中美联合大学。温州肯大学结合中美两国的优质教育,为学生提供不同的发展方向。

《夏洛特的网》是一部关于友谊的童话。在祖克曼的谷仓里,小猪威尔伯和蜘蛛夏洛特建立了最真诚的友谊。在威尔伯生命垂危的时候,看似渺小的夏洛用自己的力量救了威尔伯,但就在这个时候,夏洛的生命走到了尽头…作者用童话的叙事风格表达了对生命的敬仰和眷恋,给了我们对生命的深刻思考。

《夏洛特的网》是一部关于友谊的童话。在祖克曼的谷仓里,小猪威尔伯和蜘蛛夏洛特建立了最真挚的友谊。在威尔伯生命垂危的时候,看似微不足道的夏洛用自己的力量救了威尔伯,但就在这个时候,夏洛作为蜘蛛的生命走到了尽头…作者用童话的叙事风格表现了她对生命本身的赞美和眷恋,给了我们对生命的深刻思考。

埃尔文·布鲁克斯·怀特(E.B. white)于1899年出生于纽约。他是当代著名的美国作家,以散文闻名。怀特热爱世界上的一切事物,除了毕生对散文的热爱之外,他还写了三本儿童读物,《斯图亚特·利特尔》、《夏洛特的网》和《天鹅的号角》。他们受到儿童和成人的喜爱。

e·B·怀特1899年出生于美国纽约。他是当代美国著名的作家和评论家。他以散文闻名。白色充满了对世间万物的关怀。除了他一生的爱情散文,他还为儿童写了三本书:《小老鼠斯图尔特》(又译《小老鼠精灵》)、《夏洛特的网》和《吹小号的天鹅》。这三本书也成为了孩子和大人共同喜欢的文学经典。

现在让我们来欣赏《夏洛特的网》。

图片来自视觉中国

下面就让我们来欣赏一下《夏洛特的网》。

“夏洛特,”过了一会儿威尔伯说,“你为什么这么安静?”

“我喜欢静静地坐着,”她说。”我一直都很安静。”

“是的,但你今天似乎特别如此。你觉得还好吗?”

“也许有点累了。但是我感觉很平静。你今天早上在擂台上的成功,在某种程度上,也是我的成功。你的未来是有保证的。你会安全的活着,威尔伯。现在没什么能伤害你了。这些秋天的日子将变短变冷。树叶会从树上摇落。冬天会过去,白天会变长,牧场池塘里的冰会融化。麻雀会回来唱歌,青蛙会醒来,温暖的风会再次吹起。所有这些景象、声音和气味都将由你来享受,威尔伯——这个可爱的世界,这些宝贵的日子……”

夏洛特停下来。过了一会儿,一滴眼泪来到了威尔伯的眼里。“哦,夏洛特,”他说。“想想看,当我第一次见到你时,我认为你是残忍和嗜血的!”

当他从情绪中恢复过来时,他又说话了。

“你为什么要为我做这一切?”他问。“我不配。我从未为你做过任何事。”

“你一直是我的朋友,”夏洛回答说。“这本身就是一件了不起的事情。我为你织网,因为我喜欢你。毕竟,生活到底是什么?我们出生,我们活了一小会儿,我们死了。一只蜘蛛的生活不可避免地变得一团糟,到处都是诱捕和吃苍蝇。通过帮助你,也许我正试图提高我的生活一点点。天知道任何人的生活都可以忍受一点。”

“嗯,”威尔伯说。“我不擅长演讲。我没有你的语言天赋。但是你救了我,夏洛特,我很乐意为你献出我的生命——我真的愿意。”

“我相信你会的。我感谢你慷慨的情感。”

“夏洛特,”过了一会儿威尔伯说,“你为什么这么安静?”

“我喜欢安静,”她说。“我总是喜欢安静。”

“我知道,但你今天似乎很特别。你感觉还好吗?”

“也许有点累了。但是我觉得很满足。你今天早上在裁判场上的成功,在很小程度上,也可以算是我的成功。你的未来没有危险。你会过得无忧无虑的,威尔伯。现在没什么能伤害你了。今年秋天会更短更冷。树叶也会从树上落下。随着冬天的过去,白天会变长,草原池塘里的冰会融化。百灵鸟会再回来唱歌,青蛙会醒来,暖风会再吹。所有这些美丽的景色,所有这些美妙的声音和所有这些美好的气味都将等着你去享受,威尔伯——这个可爱的世界,这些宝贵的日子……”

夏洛特沉默了。过了一会儿,泪水模糊了威伯的眼睛。“哦,夏洛特,”他说。“我记得我第一次见到你的那一天,我觉得你是一个残忍嗜血的动物!”

当他的情绪稳定下来后,他继续说话。

“你为什么要为我做这一切?”他问。“我不值得你的帮助。我从未为你做过任何事。”

“你一直是我的朋友,”夏洛回答。“这本身就是你对我最大的帮助。我为你织网,因为我喜欢你。然而,人生的价值是什么,怎么说?我们出生,短暂地活着,然后死去。一只蜘蛛一辈子忙着抓小飞虫,忙着吞小飞虫,毫无意义。通过帮助你,我可以试着找到我生命中的一些价值。天知道,每个人活着都要做些有意义的事。”

“哦,”威尔伯说。“我不擅长说任何真话。我没你说的那么好。但我想说,你救了我,夏洛特,我很高兴把我的一生献给你——我真的很想。”

“我相信你会的。我要感谢你无私的友谊。”

感谢您的聆听。我希望你下次回来。

今天的阅读就到这里。感谢您的聆听。下次见。

本期读者:爽,温州肯大学之声电台主播(中文部分读者)

温州肯大学罗文强之声MC部主播何硕硕(英语部分的朗读者)

老师|王格琼唐联谊詹姆斯·塔伍德

免责声明:本站所有文章内容,图片,视频等均是来源于用户投稿和互联网及文摘转载整编而成,不代表本站观点,不承担相关法律责任。其著作权各归其原作者或其出版社所有。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,侵犯到您的权益,请在线联系站长,一经查实,本站将立刻删除。

作者:美站资讯,如若转载,请注明出处:https://www.meizw.com/n/375544.html

发表回复

登录后才能评论