大什所什么成语大全(大什所什么成语有哪些)

说到前门大栅栏，很多外地人都对这个现象感到惊讶:大栅栏不发“dà zhà lán”，而是发“dà shí lan'r”(大栅栏儿)或“dà shā lan'r”(大栅栏儿)。问起北京人，大多都是这么解释的:前门的大栅栏，原名画廊四。清朝康乾年间，北京外城的大街小巷都设置了围栏，加强治安。四号画廊的围墙很高，所以人们把大栅栏作为街道的代表。经过口口相传，久而久之，大栅栏的俗称取代了四廊的原名。

袁家房

这就是它名字的由来，关于它发音的由来(大栅栏儿还是大沙兰儿)众说纷纭。有人说“Fence也可以读作cedar fence，所以Dashalaner的发音其实就是Dashalaner的常用读法。”还有这样一种说法:“前门外的大篱笆也叫大丝篱笆。栅栏是一种外来词。因为元音脱落，篱笆读成了丝。所以就有了达沙兰儿的发音，不叫达沙兰，也不叫大山兰(光栅也可以读shān)。”这些说法流传多年，一般在所有介绍前门大栅栏历史的书籍里都会有介绍。

但凡事都不敢问“为什么”。

首先，前门大栅栏以一个大栅栏命名是值得怀疑的。清朝康乾年间，北京很多胡同都装了栅栏。王永斌《谈前门》中提到，“据统计，当时北京城内、外城共筑有1746道围墙。”栅栏那么多，前门栅栏的栅栏怎么就很高呢？就它的胡同宽度来说，北京没有两条胡同比它宽。如果这里的四廊真的在北京的围墙之外，为什么没有历史记载？

另外，上述说法中提到的大栅栏是一个“俗名”，在后世通过口口相传成为“大栅栏”。但在乾隆十五年(1750年)绘制的《乾隆都城全图》中却在此处发现了“大栅栏”的街名，表明其胡同名称并非此后民间所俗称，而是官方认可的正式名称。

还有一个非常关键的信息。据清代《京城坊巷志》、《燕都丛考》等书记载，北京以“栅栏”命名的胡同约有十二条，如双栅栏、三栅栏、白家栅栏等。况且这个以大栅栏命名的，不仅仅是前门外，还有西单北大街东侧的中盛胡同，原名大栅栏。这些胡同中的“篱笆”被北京人读作“zhà lan”，“篱笆”一词的读音没有任何变异。那么到了前门大栅栏，为什么会变成“低俗读”或者“元音脱落”，变成其他音呢？这说不通。

我们来看看栅栏的意义。据日本学者多田信一(1940年代曾访问北京)撰写的《北京地名》记载:“满洲八旗的兵营称为栅栏，如正白旗的满洲栅栏、黄旗的满洲栅栏等。，而第二栅栏、第三栅栏等地名可能是遗留下来的名称。碓子(方与方之间的交通站，原称铺，后称碓子，由士兵负责开闭栅栏——编者注)是供士兵等候或交换哨位的东西。”

就这样，北京被称为“篱笆”的胡同名称，要么来源于具有防御功能的篱笆，要么以岗哨命名，要么是篱笆和岗哨的混合名称。西长安街的大栅栏发音为“栅栏”，而前门的大栅栏发音差异较大，这可能说明两个名字来源不同，前门大栅栏的命名可能与其他事物有关。

当代著名语言学家张(1915-1998)先生在《胡同》等书中写道:“北京有两道大篱笆。一家是前门大街有名的，北京口音叫dàshilar。篱笆读起来软绵绵的，柱子读起来索然无味。另一家在西长安街大栅栏。北京腔读dàzhàlar，栅音不变，柱音轻声。为什么会有这样的差别？很难回答。现在我们要给前者的大栅栏街和后者的中盛胡同起个名字。现在，让我们猜一猜。前门大栅栏是沙刺珊瑚。“张先生，当时常青只是猜测，但现在这个猜测有了更多的证据。

乾隆年间，北京三条胡同改名为带“栏”字的胡同。第一个是沙罗胡同。根据北京地名编码，今天的鼓楼下的沙罗胡同在很久以前被称为沙拉胡同。乾隆十五年更名为石兰胡同，光绪三十四年(1908年)《帝都详图》更名为沙罗胡同。

第二个是牛街附近的沙兰胡同，乾隆年间改名为小石兰胡同，清末又叫沙兰胡同、沙兰胡同，民国初年叫沙罗胡同，民国中后期叫沙兰胡同。这个名字一直延续至今。

三是前门大栅栏，取代了《乾隆都城全图》中四廊的街名。

光绪年间，分兰胡同和小石兰胡同的名称被改了回来，分别称为沙罗胡同和沙兰胡同，而前门大栅栏的名称则延续了下来。那么，这里的栅栏和沙拉、沙兰、沙罗这些词有什么关系呢？

龙时编《太阳旧闻》卷三十八，指钟鼓楼“蜀鲁城”，其注释云:“蜀鲁国，满语珊瑚也。作旧沙刺，今译之。”清代周和苗编著的《光绪顺天府志》中，也有相应的注释，说:“为沙拉，柑为珊瑚。旧考据被翻译成陆淑。”也就是说，沙罗、沙兰、沙拉等胡同名称是满族“珊瑚”(首饰)在北京胡同的遗存。

根据乾隆年间的改名方法(沙拉胡同改为沙兰胡同，沙兰胡同改为小石兰胡同)，可以推测前门大栅栏的“栅栏”二字也是用来代替满语的“莎拉”二字的。那么，从这个意义上说，前门大栅栏的真名可能是“大沙拉胡同”，其含义是“大珠宝城”，与胡同口起安全保障作用的栅栏无关。

(原标题:前门大栅栏的名字是否来源于围墙？)

来源:北京晚报