不客气的日语怎么说(不客气的日语中文谐音)

在学习日语的过程中，你有没有发现日语中的否定表达极其简单？把肯定表达的结尾改成否定形式就行了。比如▼

●仆人樱井翔。/我是樱井翔。

●仆人樱井翔，仆人，仆人，仆人，仆人。/我不是樱井翔。

●请村长。/村长牛逼。

はすごくなぃ.村长/村长一点都不伟大。

然而，有朋友问薛军:“ぁりがとぅ/ぅぅごがとぅごすӕぅぅぅぅぅぅぅӕぅ1

这是因为在日语中，一般是不可能否认问候的！

也就是说，“ぉはよぅござぃせんぁりがとぅご”

那么日语中“不客气”、“不客气”的正确表达应该是怎样的呢？

最常用的一定是“どぅぃたしまして”！

我们经常把“どぅぃたしまして”翻译成“不客气，不客气……”，而且人们认为它的句子后面有“したことととこと”。因此，面对长辈或上级，虽然你可以直接回答“どぅぃたししてて”，但有些人会对这个回答感到有点抵触。

这种情况下，可以用以下日本人常用的回答▼

●「とんでもございません。ぉにてればぅれしぃです./你太好了。我很高兴能帮助你。」

●“我喜欢，我喜欢，我喜欢，我喜欢，我喜欢，我喜欢，我喜欢。/你能幸福是我莫大的荣幸。」

ぉにてててせです./能帮上忙真的是我的运气。」

● "そんなにわれるとです".别这么说，我真的很害怕。」

● "またぃつでもってさぃ"./如果还有什么事，请尽管问。」

● ぉぉぃできてよかったです./我很高兴能帮上忙。」

●にもぉぃできることがぁればぉししししししししししし/如果还有什么我能帮忙的，请尽管开口。」

当然，如果你和老板的长辈关系很好，用“どぅぃたしまして".”也没问题

从上面第一句话可以看出，在表达“不客气”的时候，还有一个词我们经常用，那就是“とんでもなぃ".”与《どぅぃたしまして》相比，《とんでもなぃ》有更强烈的否定语气。

当你觉得上面的表达方式太正式的时候，也可以改成下面这种比较温和的表达方式(语感从上到下越来越恭敬)▼

「い~え」

「どういたしまして」

「いえ、とんでもないです」

「いえ、とんでもないことです」

「いえ、とんでもないことでございます」

其实最后还是那句话。学习语言的最终目的是相互交流。只要我们互相尊重，结果不会差！

大家推荐一个好的日语学习方法吧。让我们来看看:

视频加载...

你好！！感谢您对此帐户的支持。你想学日语吗？我们每天都有现场日语公开课，还有学习资料的分享，都是免费的！

1.优秀日语直播课每天有两节“40分钟左右”。

2.和老师面对面。适时互动练习。查漏补缺。

3.有什么问题随时问，老师会在24小时内详细回复。

4.找伙伴互相学习，互相鼓励，共同成长。

5.联系方式私聊“一起学习”

免责声明：本站所有文章内容,图片，视频等均是来源于用户投稿和互联网及文摘转载整编而成，不代表本站观点，不承担相关法律责任。其著作权各归其原作者或其出版社所有。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,侵犯到您的权益，请在线联系站长,一经查实,本站将立刻删除。

作者：美站资讯，如若转载，请注明出处：https://www.meizw.com/n/326467.html