#标题创作挑战#答案可以在《经济学人》2022年10月1日领导人的文章《世界经济——利率冲击》的倒数第二段找到。The Economist October 1s
#标题创作挑战#
答案可以在《经济学人》2022年10月1日领导人的文章《世界经济——利率冲击》的倒数第二段找到。
The Economist October 1st 2022 Leaders《经济学人》2022年10月1日领导人
查字典
意识到某事开始意识到
同义词:意识到,理解,意识到,认识到
造一个句子
政府终于意识到环境应该得到净化。
政府终于开始意识到他们应该清理环境。
翻译这一段。
即使是今年在逆风中表现强劲的美国经济,也不太可能在像现在这样严重的利率冲击下保持增长。房价正在下跌,银行正在裁员(见梧桐树),联邦快递和福特这两家经济领头羊已经发布了盈利预警。失业率开始上升只是时间问题。放缓的经济最终是保持价格稳定的必要条件——美联储容忍8.3%的年通胀率是疯狂的,其中大部分是国内增长。但更高的利率将损害实体经济并造成痛苦。世界金融市场也刚刚意识到这一点。
即使美国经济今年在逆风中保持了弹性,美国经济也不太可能在当前严重的利率冲击下保持增长。房价在下跌,银行在裁员(见梧桐树),联邦快递和福特这两家经济领头羊已经发布了盈利预警。失业率上升只是时间问题。经济放缓是恢复价格稳定的最后一个必要条件——美联储容忍8.3%的年通胀率,这将是疯狂的,因为大多数通胀是由美国自己造成的。但更高的利率会损害实体经济,给人们带来痛苦。世界金融市场刚刚意识到这一点。
任何翻译都没有标准答案。此翻译仅供参考,欢迎评论、点赞、收藏、私信、转帖。谢谢大家!
免责声明:本站所有文章内容,图片,视频等均是来源于用户投稿和互联网及文摘转载整编而成,不代表本站观点,不承担相关法律责任。其著作权各归其原作者或其出版社所有。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,侵犯到您的权益,请在线联系站长,一经查实,本站将立刻删除。
作者:美站资讯,如若转载,请注明出处:https://www.meizw.com/n/318793.html