莫名惆怅的意思是什么(世间惆怅的意思是什么)

周南汉光

南山树又大又高，树下不能乘凉。

汉江上有想追求不可能的女人。

汉水雄浑宽广，欲渡不可能。

河水又长又长，不可能乘坐木筏。

乔乔工资不对，话难听。

孩子回来，他的话就是他的马。

汉水雄浑宽广，欲渡不可能。

河水又长又长，不可能乘坐木筏。

跳过错工资，想说什么就说什么。

姑娘要出嫁了，赶紧喂小马驹。

汉水雄浑宽广，欲渡不可能。

河水又长又长，不可能乘坐木筏。

1.乔木:树干高大，树枝向上伸展的参天大树。

*我想起了之前文章里的枫树。枫树向下弯曲，而树在上面的位置。之所以选择这里的凉亭，正是因为它高大、挺拔、阴凉，所以下面说“想都不敢想”。

2.休:休息。

Si:语言助词。

3.旅行女孩:旅行的女人，据说是汉水女神。

4.韩:汉水。它是长江的支流，流经陕西、湖北两省，在武汉汉口与长江汇合。

宽:宽。

5.江:长江。

永:意思是水流很长。

6.方:也叫“方F ǐ ng”，是用竹木制成的木筏。这里做动词用，指乘木筏过河。“不要以一种方形的方式思考”意味着目前的太浩河太大了，无法用小木筏穿越。

7.Tipping qiáo:高大上的样子。

错:杂乱。

工资:柴火。

8.言语:动词前缀。

√ √:切。*在《葛覃》中也有一句话叫“割草是对的”。

楚:一种矮小丛生的木本植物，也作“荆”。

*在古代，火炬被用作结婚的蜡烛。在这里，楚的俸禄被当作了火把，楚玉也结婚了。

9.妯娌:正如在姚涛提到的，在古代，女人的婚姻被称为“妯娌”或“妯娌”，这意味着回到丈夫的家庭。

10.ぃò:喂马。

*励精图治:磨利武器，喂饱马匹。指完成战斗准备。

11.楼lóu:就是芦蒿，也叫蒌蒿，是多年生草本植物。它嫩嫩的茎叶自古以来就被人们采摘食用，它的根经过陈化后可以作为生火的“薪饷”。

12.小马驹:年轻强壮的马。

Suigan:

在茫茫汉江边，我看到了一个喜欢的女孩，却什么都想不出来。

在幻想中，我只能割了楚做火把，喂小马驹，欢天喜地的迎接姑娘们。然而澎湃的水声却让人瞬间跌入现实。又宽又长的河流依然横亘在我们面前，不可能游泳，也不可能渡船。实在令人担忧和惆怅。

读书笔记参考来源:

[1]程军营译，《诗经》，上海:上海古籍出版社，2006: 14-15。

[2]罗的解说，认真写写画画，《诗经》微信阅读电子版，国脉文化，三秦出版社，2017-12。

[3]王力，岑启祥，等.《古代汉语常用词词典》，第4版，北京:商务印书馆，2005年。

声明:

2.本文为原创，未经允许不得以任何形式转载。

免责声明：本站所有文章内容,图片，视频等均是来源于用户投稿和互联网及文摘转载整编而成，不代表本站观点，不承担相关法律责任。其著作权各归其原作者或其出版社所有。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,侵犯到您的权益，请在线联系站长,一经查实,本站将立刻删除。

作者：美站资讯，如若转载，请注明出处：https://www.meizw.com/n/310939.html

莫名惆怅的意思是什么(世间惆怅的意思是什么)

相关推荐

发表回复