流水无情草自青上句是(流水无情草自春的意思)

金谷园唐代的杜牧熙熙攘攘的过去,已经带着尘埃的芬芳,没有了;水无情,杂草年年绿到春。鸟儿呻吟着,夜晚伴随着东风的声音来临了;落花就像从楼上掉下来的绿珠一样美。翻

流水无情草自春(流水无情落花有意全诗)

金谷园

唐代的杜牧

熙熙攘攘的过去,已经带着尘埃的芬芳,没有了;水无情,杂草年年绿到春。

鸟儿呻吟着,夜晚伴随着东风的声音来临了;落花就像从楼上掉下来的绿珠一样美。

翻译

金谷花园里的繁华和奢华已经随着芬芳的尘埃而消失;园中流水无情流,春草年年绿。

黄昏时分,鸟儿在东风中叹息抱怨,花儿在飘落,就像为石崇坠楼的绿珠美人。

注释

1。陈翔:石冲是教练家少女们的步法,用沉香屑铺在象牙床上,让她们踩在上面,把珍珠送给没有痕迹的人。
2。坠楼者:绿珠,石崇的妃子,曾经在石崇坠楼时死去。

欣赏与分析

杜牧住在金谷园,他写了这首咏春的诗来悼念古代。面对荒芜的花园,诗人首先想到的是金谷园的繁华往昔,随着芬芳的尘埃而消失。

“繁华事散香尘”这句话包含了多少情感。王甲《拾遗记》云:“施济伦(崇氏)屑香如尘,铺于床上如象,爱之者行之,无痕者得真珠。”这是石崇奢靡生活的看点之一。

“香尘”潜移默化,去得很快,无影无踪。金谷园的繁华,石崇的富贵,绿珠的芬芳,都已经淡去了,就像尘埃的芬芳,逝去了,但只是一瞬间。正如苏东坡诗中所云:“物似春梦无痕”。

唉,也是悲哀。再来看荒园里的风景:“流水无情,草自春来”。水是指东南流经金谷园的金水。无论世事沧桑,流水依旧潺潺,春草依旧青青。他们似乎对人事变动毫无感觉。这不仅是关于风景,也是关于爱情,尤其是“草自春”的“子”字,类似杜甫《书香》中“春草染台阶”的“子”字用法。

傍晚,正当诗人在做流水春草的白日梦时,忽然东风送来了鸟儿的叫声。鸟儿在春天歌唱,这是一种令人愉快的享受。

但此时,太阳是红色的,黑夜即将来临;这个地方是一个荒芜的著名花园,再加上晚上略带凉意的春风。在沉湎于怀旧的诗人的耳朵里,鸟鸣凄厉悲凉,仿佛在抒发过去与现在的情怀。

日落、东风、鸟鸣是春天的一般景象。有了“怨”字,就蒙上了一层伤感感伤的色彩。

这时,一片片感伤的落花又映入诗人的眼帘。诗人在特定地点(金谷园)的落花意象,与曾经发生在这里的绿珠之死联系在一起,蕴含着无限感慨。

“裘德”这个词充满了诗人的怀念和怜悯之情。绿珠,作为权贵们的玩物,为石崇而死对她来说毫无价值,但她身不由己的命运却和落花一样可怜。

诗人的联想不仅表明“坠楼”与“落花”在外貌上有相似之处,而且揭示了绿珍珠与“落花”在命运上有相似之处。比喻自然,意味深长。

一般怀旧抒情的绝句,前两句是写景,后两句是抒情。这首诗是写风景的诗,充满了感情,四句话一句接一句的下来。

免责声明:本站所有文章内容,图片,视频等均是来源于用户投稿和互联网及文摘转载整编而成,不代表本站观点,不承担相关法律责任。其著作权各归其原作者或其出版社所有。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,侵犯到您的权益,请在线联系站长,一经查实,本站将立刻删除。

作者:美站资讯,如若转载,请注明出处:https://www.meizw.com/n/297691.html

发表回复

登录后才能评论