英语和汉语都有人称代词,但大部分人称代词都有独立的词。只有你可以指“你”和很多人。为什么?虽然语言随着社会的发展而变化,但在莎士比亚的英语中,you的意思是主格
英语和汉语都有人称代词,但大部分人称代词都有独立的词。只有你可以指“你”和很多人。为什么?
虽然语言随着社会的发展而变化,但在莎士比亚的英语中,you的意思是主格的你,you的意思是宾格的你,而thy的意思是你的。当时你已经说了“你,你”。所以虽然早期进化背后的逻辑不是很清楚,但祈使句肯定是原因之一。
人称代词有和祈使句是什么关系?
想象一下下面的场景:
我正在办公室写文章,这时我看见有人敲门。然后我说,“进来吧。进来”(祈使句省略主语You)。这个时候我不知道门外是只有一个人还是N多人,所以我真正想说的是,谁敲门,不管多少人,都会进来。也就是说,你在祈使句中省略的主语可能是“你”,也可能是“你”。
所以在英语中,“你”和“你”都是由你来表达的。
免责声明:本站所有文章内容,图片,视频等均是来源于用户投稿和互联网及文摘转载整编而成,不代表本站观点,不承担相关法律责任。其著作权各归其原作者或其出版社所有。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,侵犯到您的权益,请在线联系站长,一经查实,本站将立刻删除。
作者:美站资讯,如若转载,请注明出处:https://www.meizw.com/n/289162.html