smoothing是什么意思()

化妆流程专业术语化妆品工艺术语

第一步。滋润你的皮肤

上妆前可以清洁一下脸部和颈部，敷个面膜或者擦点保湿霜，保证皮肤水分充足。

第二步。基础

在打粉底之前，你需要涂上彩妆霜，通常可以用英语说是primer。

等妆霜吸收后，就可以用能显出裸妆好气色的粉底液啦！

BB cream stands for BB霜代表

淡斑香油/底霜

CC cream stands forCC霜代表

颜色控制霜

第三步。遮瑕膏

在遮瑕这一步，要把痘痘、粉刺、痘疤、黑眼圈等问题藏起来。

Conceal原意为“隐藏”，通常指隐藏自己的感情、真实感受和事实。

第四步。眼妆

眼妆是化妆中很重要的一部分，有很多步骤。关于眼妆的化妆品要学好，才不会买错！

好的眼妆不仅让眼睛看起来很大，充满力量；当然，如果转的不好，也会出现“飞腿”等问题。

这就是为什么我们说:眼部化妆是上帝赐予的礼物，也是你每天必须与之抗争的诅咒。眼妆既是上帝赐予的礼物，也是你必须每天与之抗争的诅咒。

单眼皮和内双眼皮可能需要的是双眼皮贴，英文就是:双眼皮胶带。

眼线液，我们一般直接说眼线液，或者用眼线液的话叫液体眼线液。

眼影指的是眼影。很多时候我们买的时候都是直奔某个眼影盘，就是:眼影调色盘。调色板实际上是指绘画用的调色板。

在涂睫毛膏之前，通常用睫毛夹来卷睫毛。睫毛+卷发器就是睫毛夹。假睫毛是假的(人造的，假的)+睫毛=假睫毛。

最后像海瑟薇一样涂睫毛膏！睫毛膏这个词和“眼睛”没有任何关系。它的英文是:睫毛膏。

眉毛也是眼妆的一部分，眉笔是:眉笔。

第五步。脸红

腮红可以让人更好看。脸红在英语中是“脸红”的意思。

第六步。结束

最后要完成的是涂口红定妆！口红的英文是:口红。唇线笔和眼线笔的构词方式类似，即:lip liner。

最后定妆部分，可以用定妆喷雾:定妆喷雾或者定妆粉:定妆粉/散粉。

根据使用部位对化妆品进行分类

1.用于头发化妆品的头发产品

头发化妆品，包括面部和头部头发，但不包括睫毛。如:洗发水(洗发水)、护发素(护发素)、烘焙油膏(调理美发；;美发凝胶)、摩丝、定型凝胶、发蜡(发蜡/发蜡)和发胶。

2.皮肤化妆品

皮肤用化妆品。如:保湿霜和面霜、精华液、紧肤乳液、爽肤水(爽肤水；平滑爽肤水).

3.身体化妆品身体产品

身体皮肤用化妆品(不包括头面部皮肤)。如身体乳(身体乳/保湿霜)、沐浴露、按摩精油。

4.眼部化妆品

眼部和睫毛周围皮肤用化妆品。比如眼影、眼睑颜色、眼线和眼胶。

5、唇部化妆品唇部产品

唇部化妆品。如唇彩、口红(唇色；;唇棒)、唇线笔。

6.面部化妆品

面部皮肤化妆品。如雪花膏、洗面奶；;洗脸起泡；洗面奶；洗面奶；洗脸凝胶)、面膜(面膜；面膜)、香脂/冷霜、粉底(粉底；补粉底；化妆基地).

7.指甲产品，一种指甲化妆品。

指甲(脚趾)化妆品。如洗甲水、洗甲水(洗珐琅水；;指甲油去除)；指甲油(指甲油)；指甲保护器(指甲保护器)。

本文转自:译者

更多时尚术语和知识，请点击阅读原文，查看译者文末解释。非常感谢，翻译家微信官方账号。