wood什么意思(wood的汉语意思)

点击“零食英语”,获取最实用的英语学习知识。为什么外国人总是说吉人自有天相?一个住在加州的朋友告诉我,大地震可能不会发生。我希望如此。苏明,当美国人说这个的时候

点击“零食英语”,获取最实用的英语学习知识。

为什么外国人总是说吉人自有天相?

wood什么意思(wood的汉语意思)

一个住在加州的朋友告诉我,大地震可能不会发生。我希望如此。苏明,当美国人说这个的时候,他们经常用两个手指敲着桌子说:敲敲木头。

Knock 就是敲wood 是木头knock on wood 这个习惯用语往往是用在表达某种愿望之后,意思是“但愿有这种好运”。

我们来听一个例子。一个男人说他的一个老朋友最近得了癌症,这个男人表示希望这个厄运不要降临到自己的家人身上。

我崩溃了。我的一个老朋友刚刚被诊断出癌症。太出乎意料了。他看起来很健康。我只是祈祷我的家人永远不会遇到这种事,但愿如此。

非常抱歉。我的一个老朋友刚刚被诊断出患有癌症。出乎意料的是,他看起来很健康。我希望这不会发生在我的家人身上,上帝保佑。

有人说,习语敲木头起源于中世纪,当时人们认为触摸耶稣的十字架会给他们带来好运,所以他们说敲木头。

另一种说法是,在古代,有些人迷信地认为木头里有神灵,专门破坏别人的好事。但如果你说敲木头,精神听不到你,不能毁了你的善行。

现在很多桌子都是用各种材料做的,那么哪里可以敲呢?一般说敲木头的时候会用手指敲两下桌子,现在已经成了习惯性动作,也不太去想是木头的还是塑料的。其实不用敲门也可以。

本内容整理自互联网。如有侵权,请联系删除。

点击“零食英语”,获取最实用的英语学习知识。

免责声明:本站所有文章内容,图片,视频等均是来源于用户投稿和互联网及文摘转载整编而成,不代表本站观点,不承担相关法律责任。其著作权各归其原作者或其出版社所有。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,侵犯到您的权益,请在线联系站长,一经查实,本站将立刻删除。

作者:美站资讯,如若转载,请注明出处:https://www.meizw.com/n/198899.html

发表回复

登录后才能评论