立羽读什么(木羽念什么)

[原文]

张寒已经破了军，但他认为楚兵不足，于是渡江攻赵(1)，算是大破。此时赵谢为王，陈旭为将，张耳为相，均入大鹿城。张寒被要求离开并包围巨鹿，张寒的军队南下修建隧道，丢失了小米(4)。陈郁将数万人杀到了鹿的北面，号称河北军。

楚兵已破定陶，恐为王，已至彭城，观台，项羽、吕陈君自取。以为司徒⑤，其父为令尹⑥，沛公为县令，武安侯为郡兵。

一开始，遇到了出现在楚军中的齐国使者高。当他看到楚王时，他说:“宋轶认为吴新军的军队肯定会失败，几天后，它就被打败了。打仗之前先了解士兵是个好主意。”宋轶和王昭说大话，因为他以为自己是将军⑦；项羽是鲁国的公爵，喝酒的将军，范增是最后一个救赵的将军。其他所有的将军都属于宋轶，头衔是青子冠军。

去安阳，在那里呆六天。项羽道:“听说围了的鹿，引兵渡江，楚在外夹击。赵瑛在内，秦军定要杀之。”宋轶说，“否则。你不能弄断一头牛的虫子。今日秦若攻赵，若胜则兵。我会承担责任。如果你所向披靡，我就领兵西进，勤王，我就举秦。所以，不如单独打秦和赵。夫志在必得，义不如众；公平总比不公平好。”他命令军队说:“像老虎一样凶猛，像绵羊一样凶猛，像狼一样贪婪，像使者一样强壮，所有人都将被斩首。”他派他的儿子宋湘和胡琦去，并派他去饮酒作乐。

又冷又大雨，士卒饥肠辘辘。项羽说:“我们将全力进攻秦国，但我们不能久留。

今天饥民穷，士兵吃芋头，军队没饭吃，是高酒徒。他们不是因为赵国的粮食而引兵渡河，是在和赵国作战攻打秦国，所以叫‘承吾穷’。以秦国的实力，夫将攻新创建的赵国，势必养赵。赵和秦强，我们的基业是什么！而且国军新破，王者不宁，横扫疆域，专属于将军。国家安全危在旦夕。今天，我不关心士兵，只关心他们的私人利益，我也不是国务大臣！"

第二天早上，项羽的将军在他的帐上斩了，命令军队说:“和齐国密谋反对楚国，楚王秘密命令于杀死他。”到时候了，到时候了，所有将领都愿意拿，不敢死守大路。岳:“先立楚者，将军之家也。将军今日大乱。”是假将军。使人追宋、，聚而杀之。让桓楚向王怀报告他的生活。王怀封项羽为大将军，当阳君和大将军蒲都属于项羽。

[评论]

①河流:黄河。

②赵燮:被赵皇族后裔章晨旭二立为赵王。

③巨鹿:秦县名，故今位于河北省平乡县西南。

(4)地道:运送粮食的通道，两边有墙，防止敌人抢劫。

⑤斯图尔特:这是负责教育的军官，这里可能是负责财务的军需官。

⑥令尹:楚国执政官，掌管军政大权。

⑦将军:将军，总司令。

⑧青子冠军:青子，宋轶的尊称。冠军，上将。

⑨打牛不能断苍蝇:打，巴掌。牛虻，牛虻。虱子卵。这句话是基于牛虻咬的是牛，而不是牛背上的小虱子这个比喻。这表明楚军的目标是打败，而不是营救赵。

参加鼓声队:大张旗鼓地前进。

[翻译]

张寒打败项梁的军队后，认为楚国的散兵游勇不必担心，于是渡过黄河攻打楚国。赵国被打得很惨。当时，赵谢是赵王，陈郁是将军，张耳是宰相，他们都逃到了巨鹿城。张寒命令国王离开并干预围攻巨鹿，自己驻扎在巨鹿的南部，并修建了一条交通隧道来运送口粮。作为将军，陈郁率领数万士卒驻扎在巨鹿以北。这就是人们所说的河北之军。

楚兵在定陶大败，楚怀王很害怕。他从盱眙迁到彭城，把项羽的军队和吕臣的军队合并，自己掌管军队。他任命吕臣为司徒，吕臣的父亲吕晴为令尹，沛公为县令。封武安侯，领兵当郡。

当初遇到的齐国使者高，出现在楚军中。见了楚怀王，说:“宋轶说吴新军的军队一定会失败。几天后，吴新军的军队被打败了。在军队还没有打仗之前，(宋轶)就能提前看到失败的征兆，这可以称之为知用兵。”楚怀王召见宋轶与他共商大事，很喜欢他，安排他担任将军；项羽被称为第二将军，范增是最后一个救赵的将军。其他所有将领都属于宋轶，而(宋轶)则被称为青子冠军。

行军到安阳，呆了46天没有前进。项羽说:“我听说秦军在巨鹿围了赵王，我们应该迅速带领军队渡过黄河。如果楚军从外面进攻，赵军在里面迎击，我们一定能打败秦军。”宋轶说:“事实并非如此。咬牛的牛虻不能用来杀死鳞虱。现在秦国正在攻打赵国，如果赢了，兵临城下，我们可以利用他们的疲惫。如果我们战无不胜，那我们就大张旗鼓的率军西进，一定能攻下秦国。所以先让秦和赵互相打。盔甲锋利，我不如你在宋轶；坐着做决定，你还不如我的宋轶。”于是(宋轶)在军中下令，“凡勇猛如虎，叛逆如羊，贪婪如狼，顽固不服从命令者，一律格杀勿论。”于是(宋轶)派他的儿子宋湘去协助齐王，并亲自送他去参加无盐宴。

当时天寒地冻，大雨滂沱，战士们冻得饥肠辘辘。项羽说:“我们应该联合起来攻打秦军，但是我们拖了很长时间。这一年如果闹饥荒，老百姓穷，战士们都在吃芋头和豆子，部队里也没有现成的食物。(宋轶)大摆宴席，没有乘赵军的粮食带领军队渡过黄河，与赵军联合进攻秦军，而是说‘乘其疲惫’。以秦国的实力，去攻打新建立的赵国，结果一定是秦国攻占了赵国。当赵国被攻占后，秦国会更加强大。我们可以利用什么疲惫？此外，我军刚刚打了败仗，很着急，把所有的军队都集中在境内，交给尚将军一个人。国家的安全岌岌可危。现在(尚将军)对士兵不是慈悲而是谋私利。(他)不是国家的贤臣。”

第二天早上，项羽去见将军宋轶，在他的军帐里砍下了宋轶的头。遂出军令曰:“与齐谋反，密令我杀之。”这时，将军们因为害怕而屈服了，没有人敢反抗。他们都说:“是项将军的家人帮助楚国先站起来的。现在是将军消灭了叛军首领。”于是我们都让项羽做了代理将军。项羽派人去追宋轶的儿子，追到齐国，把他杀了。项羽派桓楚去把情况报告给楚怀王。于是立项羽为将军，当阳军和普将军归项羽。

【阅读理解】

司马迁的英雄之笔，巨鹿之战，这几段惊心动魄，豪迈无比。难怪宋代的刘辰翁说“巨鹿叙之战，振万千，其羽长存。”明朝的毛坤也说这是“项羽最得意的一仗，太史公最得意的一篇文章”。

在巨鹿之战的前夜。抗击秦国的各师面临的形势异常严峻:的主力将当时抗击秦国最强的赵军围困在巨鹿，战败和沮丧的阴云笼罩了军队。诸侯军怕秦军，只好去解巨鹿之围。“名臣”楚军大将宋轶“高饮会”，然后止步于安阳。就在这紧要关头，项羽力挽狂澜，拍案而起反驳的谬论，列举了三大罪状:粮草不足，但不能“以赵为食”；不与赵攻秦，幻想“承其贫”；“国家安全危在旦夕”，但总司令宋轶却对此掉以轻心，“喝高了”。于是项羽“斩了宋义头于帐下”，众将无一敢与之稍有交锋。

项羽的果断为他赢得了机会，赢得了指挥楚军全部主力的机会，赢得了击败秦军的机会。

穿越岁月的尘埃，历史的辩证法再次放射出耀眼的光辉:“果断”和“时机”就像一对孪生姐妹。越果断的人，机会越多；反之，如果一个人缺乏决断力，机会很少会偏向他。在历史的转折点上更是如此。

在纷繁现象的世界里，在人生的各个转折点上，果断的人敢于当机立断，为自己的决定负责。这类人面对“机遇”的概率自然比优柔寡断的人高。

你不觉得巨鹿之战的胜利蕴含着历史的必然性吗？