亦雁荡具体而微者翻译(雁荡山文言文注释翻译)

省略和倒装

遗漏

省略句子中的一个词或一个成分的现象在文言文中很常见。最常见的如下。

1.省略主题

(1)永州产野蛇，(1)黑白，(2)触草木(3)而死。(《捕蛇者的理论》)

(2)孔子曰:“隐士也！”()使子路反其道而行之，()至。

()好的。(《论语》第二章)

(3)沛公梁说，“()当我参军的时候，我就参军了。

(鸿门宴)

(4)()岳，“独处和与人同乐，哪个更好？”

()曰:“不与人同”(《孟子》第二章)

“黑质& # 34；从前的“蛇”，& # 34；摸草前救蛇，死前救草，回头前救子，到路前救子，走前救隐士。这些都是继承的省份。前省“公”为蒙古后省。”《孟子》和《》分别省略了前面两个“岳”，这是对话中省略的人称。

2.省略谓语或谓语动词

及左公下厂狱，石(狱门外)，(《左忠公轶事》)

“是赵茜”后省略了“等”、“等”等谓语动词，读者可根据上下文在不影响意思表达的情况下自行补足。

3.省略对象

①换衣服的权利，即‘追()鱼雨’。(赤壁之战)

②孟尝君给()车五十次，黄金五百斤。(《冯谖客孟尝君》)

(三)扬州城下，无路可逃()。(《指南录》序)

《追》之后省略了“志”，取而代之的是孙权；“于”后省略了“之”字，代表；在“进退两难”之后，省略“自己”，指的是文天祥本人。文言文省略宾语(或中心语)的情况比较常见，代词“之”多有省略。

4.省略介词后的宾语

(1)秦王不怕，所以是()一击。(《廉颇、蔺相如列传》)

(2)立轴不足且()找正。(鸿门宴)

(3)该权利由该组下的()表示。(赤壁之战)

“魏”后省略了“之”字，改为赵王；“和”后省略“志”，代之以项羽；“志”在“义”后省略，是给曹操的信。介词“为”、“他”、“一”多为代词“之”。

另外，文言文中的介词“于”也经常被省略。

(1)今天，它被放置在()水中，并带有一个铃铛。(《石钟山之书》)

(2)荆州民附符，逼()兵有势耳。(赤壁之战)

(3)是个孩子。()秦武阳两岁了。(《素曲传》)

倒置

所谓倒装句，是基于现代汉语的习惯，为了便于比较；古人一直这么说，发生什么都无所谓。有几种常见的情况。

1.在主题之后发言

(1)真可惜！(龚玉一山)

(二)安在公子可急人困也！(《信陵君盗傅救赵》)

“你不领情”“公子可急人之难”是主语，“何一”“安哉”是谓语。这种主语先说话的情况多用于感叹句或疑问句，在文言文中并不多见。

2 .介词宾语

在文言文中，宾语在动词前面时，大致有三种情况。

第一种情况，代词在否定句中作宾语，宾语通常放在动词之前。

①从书典看，非有也。(张衡传)

(2)贼公开，制止；命将四海，莫志真救。(“在产品上”

存储”)

(3)古人不出轨。(《石钟山之书》)

第二种情况，疑问代词在疑问句中作宾语，宾语一般在前面。

(1)知道他的意思，拉着他的手说:“你想说什么？”(赤壁之战)

(二)沛公安在不在？(鸿门宴)

(3)国王是做什么的？(鸿门宴)

在这个句型中，介词的宾语也是介词。

(1)王问:“你怎么知道？”(《廉颇、蔺相如列传》)

(2)臣妻如臣，曰:“何以知燕王？”(《廉·项燕·茹传》)

(3)韦斯，我们是谁？(杨玉娥·娄机)

第三种情况是用“之”或“是”在动词前提宾语，以强调语气。这种情况在文言文里不多。

(1)比如你用肉扔老虎，有什么功德？(《信陵君盗傅救赵》

(2)唯利是图。(习语)

3.定语后置

(1)陕西大建金城居，地动山摇，百尺长，巍然屹立，却也具体而渺小。(孟茜碧潭雁荡山)

(2)阉割的混乱，对贵族们来说却不容易，他们有他们的野心，是世界上的一个大地方。有多少人？(《五个人的碑文》)

(3)石头响亮的地方，到处都是。(《石钟山之书》)

用“具体而微妙”、“能力不易表志”、“声音宏亮”来修饰“飞鹅”、“士绅”、“石头”。在定语之后，后面常加“着”字。

4.状语和补语

介词结构“于……”常放在谓语动词后作补语，如:

(1)事情紧急，请孙将军帮忙，(赤壁之战)

(2)虽然只是凌驾于世界之上，但没有傲慢。(张衡传)

(3)使负楼之柱多于楠木之农，(阿房宫傅)

按照现代汉语习惯，这种补语应该放在谓语动词之前作状语。

介词“与……在一起”

(1)取蒙冲战船十艘，取干柴，灌以油，盖以帘子。(赤壁之战)

(2)饰以山龟、鸟形篆书。(张衡传)

这种用法很少见。在大多数情况下，介词结构“一……”放在动词之前，“之”加在动词之后。所以，这两句话在篆书中也可以说是“裹在帘中”，“饰以山龟鸟兽形”。

【阅读训练】

阅读下面的文字，完成最后四个问题。

11月，武庚①，万寿公主适合在郎正品居住…有的秘书沿袭旧制，请用银装车②，说:“我要使天下节俭，从我的亲人做起。”依外令，妻(三)载钢，公主之妻礼如朝臣之法，禁重夫家，防时事。“如果你违反了我的戒律，你将会受到安宁和幸福的折磨。”你的哥哥周凯得了一种危险的疾病，派了一个使者去医治。他又问:“公主在哪里？”岳:“在吉安看戏。”他气愤地叹道:“都怪士大夫家不愿嫁我家，有就好。“我急召公主入宫，立于阶下，不理。公主害怕了，她流着泪道歉。上级说，“有萧郎病吗？他不是看省，是看剧？“送给郑。从天涯海角来说，你所有的亲戚朋友都是礼仪尽责的，比如山东的衣冠楚楚的一家人。

(《选自子·同治简》)

注:①【武庚】分支日期，今年10月4日，为武庚14日。(2)【银车】用银装饰的汽车，由公主乘坐。下面这个“铜装车”是白铜装饰的车，是外国老婆用的。皇帝命令万寿公主用铜装车，这是降低规格以示节俭的举动。③【外命妻】是皇族中受过皇帝爵位的女子，④【平安幸福之祸】太平公主是武则天的女儿唐玄宗，即位后密谋害玄宗，被杀。安乐公主是唐中宗(李习安)的女儿。她干涉国家事务，与母亲一起毒害中国的亲戚，并在李隆基(玄宗)起义时被杀。

1.解释课文中增加的单词。

遵从圣旨，提前着装的人。

2.从课文中找出省略主语、宾语和介词“于”及介词宾语的句子。

3.翻译全文

4.怎么换个说法:“什么都不要给老公”？

二。阅读下面的内容，完成最后三个问题。

(李)的突然举动，使京兆尹对强者青睐有加，不顾文法。春夏大旱，两个都城都没有粮食。我不在乎派对的事。我没有寻求帮助。我说，今年，尽管干旱和山谷，它是非常好的。就是因为税免不了，人穷才穷，房子穷，麦苗卖。是谣言，是玩笑，是谣言，是谣言，是谣言，是谣言，是谣言，是谣言，是谣言，青已经带着愤怒和恶意向朝廷移动了。)不能用圣旨征租，但杀人仍勇，官不穷，城欢声雷动。所有的袖子和瓦砾覆盖道路，真相免除了无间道。

(摘自童第和《韩愈文选》)

1.给上面加标点

2.翻译()的一段话，补上省略的成分。

3.解释添加的单词:

奉承语法

戴戟麦苗友人

故事李玲吉族