螺蛳粉的拼音(螺蛳粉念shi还是si百度百科)

90后的方便面，95后的螺蛳粉。

应该都是“快餐时段”YYDS！

最近螺蛳粉甚至被列入了第五批国家级非物质文化遗产。

螺蛳粉的拼音(螺蛳粉念shi还是si百度百科)

提到“螺蛳粉”，小新想起了之前的热搜。

数万网友在网上给“螺蛳粉”起了英文名。

各种神翻译堪比四六级。

螺蛳粉的拼音(螺蛳粉念shi还是si百度百科)

那么，螺蛳粉的英文名是什么？

有网友直接翻译成螺蛳粉。

还是直接用拼音，即罗氏粉？

螺蛳粉的拼音(螺蛳粉念shi还是si百度百科)

一般来说，螺蛳粉=乐趣多多

来看看螺蛳粉的官方翻译吧~

螺蛳粉的拼音(螺蛳粉念shi还是si百度百科)

螺蛳粉=田螺米粉

其实早在2015年，柳州螺蛳粉地方标准第三次修订版和预包装柳州螺蛳粉地方标准中就规定了螺蛳粉的正式英文名——河螺米粉。

蜗牛是蜗牛，但是我们吃的不是蜗牛，是长在水里的田螺，所以要在前面加river。

米线是指各种面粉、米粉、红薯粉等。，比如小新爱吃的酸辣粉。它的英文名是酸辣米粉，而广西的另一种美食桂林米粉，可以翻译成桂林米粉。

螺蛳粉的拼音(螺蛳粉念shi还是si百度百科)

另外，螺蛳粉可以直接翻译成螺蛳粉(没错，你没看错，官方就是这么随便)。例如，CNN曾经写道:

螺蛳粉起源于中国柳州& # 39；中国广西自治区中北部。它的特色是米线浸泡在辛辣的肉汤里，上面放着当地种植的配料，包括竹笋、四季豆、芜菁、花生和豆腐皮。

螺蛳粉原产于中国广西中北部的柳州。这道菜的特色是用辣肉汤浸泡的米粉，撒上当地种植的竹笋、酸豆、萝卜、花生和豆腐皮。

螺蛳粉里的成分用英语怎么说？

螺蛳粉的食材最重要，如酸笋、木耳、花生、鸭掌、酸豆等。其中，酸笋被称为螺蛳粉的“灵魂”。

那么，这些成分用英语怎么表达呢？往下看！

酸笋配酸笋

木耳朵/树耳朵

油炸花生油炸花生

油炸腐竹

酸豆的酸长豆

说完螺蛳粉，我们再来看看曾经的“快餐之王”

——方便面，用英语怎么说？

别人不会说是方便面吧？

螺蛳粉的拼音(螺蛳粉念shi还是si百度百科)

准确的说，泡面的英文是Instant face。

大家都知道“noodle”在英语中是“面条”，但在生活中很少有人说。Noodle是单数，指“一根面条”。当这个词用在实际情况中时，通常使用复数形式的面条。

我想吃一些面条。我想吃面条。

你有面条吗？你有面条吗？

生活中还有很多其他的东西用这个词，比如速溶汤，速溶咖啡。

其他种类面条的英语表达:

手拉面:兰州拉面

或者你可以只说兰州拉面。

炒面:炒面

挂面:干拌面

冷面:冷面

螺蛳粉的拼音(螺蛳粉念shi还是si百度百科)

话题互动

螺蛳粉的拼音(螺蛳粉念shi还是si百度百科)

你喜欢螺蛳粉吗？

当你偶尔不吃东西时，你会想念什么食物？

边肖第一~夏天的冷面是yyds！

免责声明：本站所有文章内容,图片，视频等均是来源于用户投稿和互联网及文摘转载整编而成，不代表本站观点，不承担相关法律责任。其著作权各归其原作者或其出版社所有。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,侵犯到您的权益，请在线联系站长,一经查实,本站将立刻删除。

作者：美站资讯，如若转载，请注明出处：https://www.meizw.com/n/185226.html

螺蛳粉的拼音(螺蛳粉念shi还是si百度百科)

相关推荐

发表回复