什么是通假字()

伪字是一种只存在于古代的汉字使用方式。现在,字对不分对错,都是伪字。为什么会这样呢?我觉得有必要从“俗”、“假”、“人品”三个层面来解释。在古代,俗字主要是“俗

伪字是一种只存在于古代的汉字使用方式。现在,字对不分对错,都是伪字。为什么会这样呢?我觉得有必要从“俗”、“假”、“人品”三个层面来解释。在古代,俗字主要是“俗”。但现代很多人在研究俗字时,都把重点放在了“假”和“字”上,偏离了俗字的本义。

什么是通假字()插图

对“通”字的理解

“通”就是沟通、交流的意思。这个级别主要适用于还不认识字,或者认识字不多的人。通假字的作用是帮助他们理解文字的意思,使交流顺畅,所表达的意思有联系。

1994年出版的汉字“海”包含87019个男性。虽然日常生活中使用的汉字大约有三四千个,但这说明现代社会的书写体系已经发展得很好了,在不同的场景下可以用不同的文字进行交流和表达,甚至可以通过普通话或者通用的手语。

但是,在古代,字很少,也无从得知有多少。唯一可以肯定的是,汉字比现代人少很多,古代也没有普通话。当方言到处都是时,如何传达各种当地语言表达的意思是一个大问题。这时候,常用字就派上了用场。比如“说(蜀)赋”其实就是蜀赋,但写法是一样的。

另一方面,在古代,不像现在,每个人都可以学习。古代没有普及教育,人们认识的文字很少。常用字的使用可以使字相通,如“不”和“不”,书写不同,发音相同。

什么是通假字()插图(1)

对“假”字的理解

“假”就是真假的意思。这个水平一般是指写作和阅读都很熟练的人。常用字的作用是帮助他们自由地表达思想或感情。

因为古代有很多禁忌,很多事情无法用文字或者语言直接表达。其中最重要的例子就是“文字狱”的诞生,历代都有,以清代最为严重。比如《青峰不识字,所以翻书》是清代徐俊写的。原本只是晒书时微风吹动书本的感觉,最后却被罗志定罪,最后落得个人多势众的下场。

文字狱让人不敢用文字表达自己的思想,而用带有俗字的文字表达,就像给自己蒙上了一层面纱。别人只能看到面纱是表面上的一层虚伪,只有少数人能看到面纱下的真正含义,人们可以在这层面纱下畅所欲言。

什么是通假字()插图(2)

对“子”的理解

“字”就是字的意思。这个层次需要对单词有更深的理解。当无法用已有的词语来描述表达时,就用其他词语来描述表达,所表达的意思和意境不会出错,也不会降低。

这里有个常识,就是古代的人也有不会写的字。毕竟古代的字比现代的少,也不是每个人都能写全字。有时候,写作的灵感来了,却突然发现自己写不出那个字,也停不下来想一想。一旦停下来,灵感可能就消失了,所以只能用能写的字来代替,最终就成了假字。

什么是通假字()插图(3)

还有一种可能是书写是纯手工错误,可能连书写者本人都没有注意到。但是,作家所表达的意思已经到位,并流传后世。后人不知道当时的书写情况,渐渐就成了伪字。

什么是通假字()插图(4)

古代汉字和现代常用汉字类似于临时工和正式工的区别。临时工可以代替正式工,但正式工不能当临时工。以前字符总数少,需要在不同场合帮助人们识别。现在书写体系基本完善,不用字了。无论是汉字还是普通汉字,都是为了文化传播。只要我们能理解单词的意思,就不会有问题。

免责声明:本站所有文章内容,图片,视频等均是来源于用户投稿和互联网及文摘转载整编而成,不代表本站观点,不承担相关法律责任。其著作权各归其原作者或其出版社所有。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,侵犯到您的权益,请在线联系站长,一经查实,本站将立刻删除。

作者:美站资讯,如若转载,请注明出处:https://www.meizw.com/n/183628.html

发表回复

登录后才能评论