韩语的你好怎么说(韩语你好怎么读语音)

韩语的你好怎么说(韩语你好怎么读语音)插图

在汉语中，常用的称谓词大概只有“你、我、她/他”，但在韩语中，就“你”有很多表达方式。

现在就整理一下吧~

그대

当听者是朋友或晚辈时，用第二人称代词来表示对对方的尊重。可以翻译成“你”，虽然有“你”的意思，但一般不用于口语。它经常被用在诗歌或信件中来称呼恋人或亲密的对象。这是一种文学表达。

例如:

你的力量

离开你。

你不知道。

你的那个她。

是不是文艺风十足？其实有点像我们文言文里的“如”字。所以不是生活中常用的“你”这个词~

韩语的你好怎么说(韩语你好怎么读语音)插图(1)

당신

第二人称代词多用于敬语。夫妻之间也常用它来称呼对方。可以翻译成“你，你”等等。简而言之，表示尊重

例如:

你碰巧是个好人

？请问您是？

。解决你的烦恼

你就是你。

另外，吵架的时候，可以用来贬低对方。

例如:

？？你是什么？能走到这一步吗？

韩语的你好怎么说(韩语你好怎么读语音)插图(2)

너

非敬语当听者是朋友或晚辈时，用来指对方的第二人称代词。在英语口语中非常常用

例如:

？你刚才说什么？

너야 너 ,너는 최고야!你，你，你是最棒的！

？你现在去哪？如果你没有预约，和我一起吃晚餐。

韩语的你好怎么说(韩语你好怎么读语音)插图(3)

자네

非敬语当听者是朋友或晚辈时，用来指对方的第二人称代词。与一样，它并不常用。也可以翻译成“老侄子，老兄弟，你”来表示善意。现在只有老年人才能用，大学教授称呼学生时也经常用这个代词。

例如:

！啊！原来是你

只信任你。

？你的梦想是什么？

韩语的你好怎么说(韩语你好怎么读语音)插图(4)

님

流行于网络，第二人称代词。翻译成“你”

例如:

我收到了你的邮件。

温馨提示:注意这个词来源于网络语言，和我们中文的“亲”字有些类似，所以基本上只在网络上使用。日常口语对话中不常用~不要乱用。

그쪽

“你，你，你”。指不熟悉的人。但并不常用。“那边”更常见的用法是“那边”，是一个地点的代名词。

把它们也穿上。

那条路。

除了以上这些表示“你”的用法，韩语中最常用的表示你的用法的就是너/네/니了，但是这三个词很容易混淆，那么到底应该怎么区分呢？

韩语的你好怎么说(韩语你好怎么读语音)插图(5)

너&amp；네

和上面一样，是韩语中最常见的第二人称代词，用来表示你，只能作为同行，不能作为尊称。当它以书面形式出现时，它通常被添加、书写。如果以后需要连接，需要写。

例如:

(右)

(错误)

(右)

네&amp；니

由于现代韩国人的发音越来越模糊，韩国人自己在发/念的时候往往也分不清，逐渐会发“有”的音，所以用书面语写也不会错。

韩语的你好怎么说(韩语你好怎么读语音)插图(6)

免责声明：本站所有文章内容,图片，视频等均是来源于用户投稿和互联网及文摘转载整编而成，不代表本站观点，不承担相关法律责任。其著作权各归其原作者或其出版社所有。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,侵犯到您的权益，请在线联系站长,一经查实,本站将立刻删除。

作者：美站资讯，如若转载，请注明出处：https://www.meizw.com/n/174189.html

韩语的你好怎么说(韩语你好怎么读语音)

相关推荐

发表回复