好的英文怎么说(好的所有英文)

都说中国人说话含蓄,其实美国人有时候也是口是心非。今天我们来讨论一下外来人口所说的“好”是不是真的好。孩子肯定会充满疑惑:“好”还意味着别的什么吗?接下来,我们

好的英文怎么说(好的所有英文)插图

都说中国人说话含蓄,其实美国人有时候也是口是心非。

今天我们来讨论一下外来人口所说的“好”是不是真的好。

孩子肯定会充满疑惑:“好”还意味着别的什么吗?接下来,我们来揭穿外国人的“小谎言”!

1.好的

其实就是“不太好”或者“一般”,比“好”差一点。可以理解为“一般”。这种用法只限于单独说好。

例如:

-我的新鞋怎么样?我的新鞋怎么办?

-很好。一般般。

2.不错

不要理解为“好”,其实是“还不错”的意思,

比如你的英语还不错。你的英语还可以。

3.令人惊异的

当我们学习这个词的时候,它的意思是“很棒”,但是在口语中,有时候人们弱化了它的感情色彩,它就变成了“很好”。

例如:

这是一个惊人的想法。这是个好主意。(感情色彩没有那么强烈和夸张)

4.很好

课本上是这样出来的:我很好,谢谢。在这里,fine是“好”的意思,但其实在口语中,fine会有不耐烦、不愿意、不情愿的感觉,可以理解为“好吧”。

例如:

我们午餐吃些鸡肉好吗?午餐吃鸡肉怎么样?

-好吧。好吧(带着不愉快的感觉)

或者:

-你完全错了。你完全错了。

-好吧,你总是对的,好吗?好吧,你总是对的,好吗?(带着不耐烦的情绪)

所以,当我们用英语口语交流时,尤其是和以英语为母语的人交流时,我们应该更加注意这些单词的用法~

免责声明:本站所有文章内容,图片,视频等均是来源于用户投稿和互联网及文摘转载整编而成,不代表本站观点,不承担相关法律责任。其著作权各归其原作者或其出版社所有。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,侵犯到您的权益,请在线联系站长,一经查实,本站将立刻删除。

作者:美站资讯,如若转载,请注明出处:https://www.meizw.com/n/166015.html

发表回复

登录后才能评论