(? ̄△ ̄)?每天晚上普及英语知识。英国罐头食品这篇文章是我的第119篇英语知识文章。如果我以前学过英语,像菌类罐头,我相信大家都知道,把“加油”“好好学习,天
(? ̄△ ̄)?
每天晚上普及英语知识。
英国罐头食品
这篇文章是我的第119篇英语知识文章。
如果我以前学过英语,像菌类罐头,我相信大家都知道,把“加油”“好好学习,天天向上”之类的中文直接翻译成英文是大忌。不过不得不说,汉语越来越厉害了,很多中式英语成功加入了“正规军”的行列,进入了“牛津词典”。
其实很多“中式英语”都是国际友人认可的。今天,我来给大家讲讲中式英语的“正规军”。
1 .加油,加油
去年牛津大学终于加入了油。当然,你可以像汉字“加油”一样使用添加油。比如期末考试的时候,可以这么说:
A1:这次期末考试我完了。我整个学期都没有学习。
A2:你会做得很好。加油!
A1:我害怕这次期末考试。我整个学期都没有学习。
A2:你可以的。加油!
前正规军表示:
振作起来,来吧
振作起来!没那么糟糕!
振作起来!没那么糟糕!
2.好久不见好久不见
如果加油看起来不像中式英语,可以说好久不见是有乡土气息的英语。
嘿,杰夫,好久不见。
嘿,杰夫,好久不见。
前正规军表示:
好久没见了。
嘿,杰克。有一段时间了。你现在在忙什么?
杰克,好久不见。你现在在做什么?
3 .丢脸是耻辱
总是说丢脸,以后你可以说丢脸
这些学生在他们的同事面前丢脸。
这些学生在他们的伙伴面前丢了面子。
正规军表情:
你真可耻。
你真可耻。
4.没有能做的不能做
这个表达一般英语做不到,中国人爱说做不到的也可以照常说~
A1:你明天可以载我去上班吗?
对不起——不行。我明天有急事。
A1:你明天可以载我去上班吗?
A2:对不起,这办不到。我明天有急事。
这是英语罐头,每天我都会分享最实用的英语知识这是英语罐头,我会每天分享最实用的英语知识。
久而久之,你也可以成为英语大神。
如果你想学习更多的英语知识,请关注我!
免责声明:本站所有文章内容,图片,视频等均是来源于用户投稿和互联网及文摘转载整编而成,不代表本站观点,不承担相关法律责任。其著作权各归其原作者或其出版社所有。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,侵犯到您的权益,请在线联系站长,一经查实,本站将立刻删除。
作者:美站资讯,如若转载,请注明出处:https://www.meizw.com/n/147516.html