爱你三千遍英文(复仇者联盟爱你三千遍英文)

为进一步宣传举办2022年北京冬奥会和残奥会的理念和特色，解读《携手迈向未来》中蕴含的人类命运共同体思想，中国外文局当代中国与世界研究所、中国翻译研究院联合中国人民大学外国语学院，精选了近300个与北京冬奥会和残奥会相关的特色术语，并编辑了英译本，供学界参考。

北京冬奥术语北京冬奥会术语

一、北京冬奥会理念文化

北京冬奥会愿景

愿景和使命

迎接冰雪契约，奔向美好未来。

拥抱冬奥会，拥抱更美好的未来

带动3亿人参与冰雪运动

鼓励3亿人进行冬季运动/让3亿人参与冬季运动

实现冰雪运动的跨越式发展。

加速冬季运动的发展

奥林匹克理念

理念和哲学

让冬奥会像冰雪一样纯洁。

北京冬季奥运会将像冰雪一样干净纯洁。

绿色奥运

绿色奥运

共享奥运

包容性奥运

开幕奥运会

开放式奥运会

干净的奥运会

清洁奥运

两个奥运，同样精彩。

两场同样精彩的比赛

简单，安全，精彩。

简单、安全、精彩/流线型、安全、精彩

健康、快乐和活力

健康、快乐、精力

山地场馆，生态冬奥会

山脉和森林，生态友好的冬季奥运会

三司一标。

三个赛区，一个标准。

博物馆一个政策，每个游戏一个政策。

一个场地，一个政策。

比赛很精彩，比赛很精彩。

顺利组织比赛，并在比赛中取得最好的运动成绩。

口号、会徽和吉祥物

口号、会徽和吉祥物

携手共创未来

携手共创未来

东盟

冬天的梦

跳跃

高飞

冰墩墩

冰墩墩

雪容融

雪容融

奖牌和火炬传递

奖牌和火炬传递

北京冬奥会奖牌“同心”

北京2022年奥运会奖牌“同心”

北京冬奥会火炬“飞天”

北京2022年奥运会火炬“飘带”

北京冬奥会火炬接力

北京2022年奥运会火炬接力

火炬传递景观

火炬传递展示

火炬接力标志

火炬接力会徽

消防灯

奥运圣火灯

仪式点燃平台

圣火仪式主火炬

火炬手制服

火炬手制服

其他相关术语

其他术语

申办“墨舞冬奥”

冬奥会申办标志

东奥文化广场

冬奥会文化广场

东奥小区

冬奥会社区

冬季博物馆

冬季奥林匹克博物馆

奥运之眼

奥林匹克之眼

首钢公园

首钢公园

北京冬奥会合作伙伴俱乐部

北京2022合作伙伴俱乐部

二。北京冬奥会比赛项目

短跑道速滑

短跑道速滑

男子500米

男子500米

男子1000米

男子1000米

男子1500米

男子1500米

男子5000米接力

男子5000米接力

女子500米

女子500米

女子1000米

女子1000米

女子1500米

女子1500米

女子3000米接力

女子3000米接力

混合团体接力赛

混合团体接力赛

速度滑冰

速度滑冰

男子500米

男子500米

男子1000米

男子1000米

男子1500米

男子1500米

男子5000米

男子5000米

男子一万米

男子一万米

男子集体离场

男子集体出发

男子团体追逐赛

男子团体追逐赛

女子500米

女子500米

女子1000米

女子1000米

女子1500米

女子1500米

女子3000米

女子3000米

女子5000米

女子5000米

女性集体出走

女子大众起跑

女子团体追逐赛

女子团体追逐赛

花样滑冰

花样滑冰

男子单人/单人滑

男子单人滑

女士

女子单人滑

双人花样滑冰

双人花样滑冰

冰上舞蹈

冰上舞蹈

团体赛

团体赛

冰球

冰球

男子冰球

男人

女子曲棍球

女人

冰上溜石游戏

冰上溜石游戏

男子冰壶

男人

女子冰壶

女人

双重卷曲

混合双打

长橇

雪橇

男子双打

两个人

单身女性

女子单人床

女子双打

两个女人

四人雪地车

4人

骨骼

骨骼

男子单身

男人

单身女性

女人

坐小橇内滑雪

雪橇

男子单身

男子单打

单身女性

女子单打

两倍

双打

团队接力赛

团队接力赛

冬季两项

冬季两项

男子10公里短距离

男子10公里短跑

男子20公里个人赛

男子20公里个人赛

男子12.5公里追逐赛

男子12.5公里追逐赛

男子15公里集体出发

男子15公里集体出发

男子4×7.5公里接力

男子4x 7.5公里接力

女子7.5公里短距离

女子7.5公里短跑

女子15公里个人赛

女子15公里个人赛

女子10公里追逐赛

女子10公里追逐赛

女子12.5公里集体出发

女子12.5公里集体出发

女子4×6公里接力

女子4x 6公里接力

4×6公里混合接力(男子+女子)

混合接力4x 6公里(女子+男子)

高山滑雪

高山滑雪

男子速降

男子速降

男子超级大回转

男子超级G

男子大回转

男子大回转

男子秋千

男子障碍滑雪

男人的全能

男子高山滑雪组合

女子速降

女子速降

女子超级大回转

女子超级G

女子大回转

女子大回转

女子回旋

女子障碍滑雪

女性的全能

女子高山滑雪组合

混合组

混合团队并行

自由式滑雪

自由式滑雪

男子雪上技巧

男子巨无霸

男子空的技巧

男子空中技巧

男子障碍追逐赛

男子滑雪十字架

男子U型场地技巧

男子滑雪半管

男子斜坡障碍技巧

男子滑雪坡道

男子大跳台

男子自由式滑雪空中技巧

女子雪上技巧

女子巨无霸

女子空技能

女子空中技巧

女子障碍追逐赛

女子滑雪十字架

女子U型场地技巧

女子滑雪半管

女子斜坡障碍技巧

女子滑雪坡道

女子大平台

女子自由式滑雪空中大赛

空技能混合组

混合团体天线

滑雪板

滑雪板

男子平行大回转

男子平行大回转

男子U型场地技巧

男子半管

男子障碍追逐赛

男子滑雪板十字架

男子斜坡障碍技巧

男式宽松款式

男子大跳台

男子大空气

女子平行大回转

女子平行大回转

女子U型场地技巧

女子半管

女子障碍追逐赛

女子滑雪板十字架

女子斜坡障碍技巧

女式宽松款式

女子大平台

女子大空气

障碍追逐混合组

混合团体滑雪板十字架

跳台滑雪

跳台滑雪

男子个人标准台

男子普通山地个人赛

男子个人跳台

男子高山个人赛

男子团体

男子团体

女子个人标准台

女子普通山地个人赛

混合组

混合团队

越野滑雪

越野滑雪

男子双人追逐赛

男子15公里+15公里滑雪

男子短距离

男子短跑自由泳

男子15公里

男子15公里经典赛

男子4x 10公里接力

男子4x 10公里接力

男子团体短距离

男子团体短跑经典赛

男子50公里集体起跑

男子50公里集体自由出发

女子双人追逐赛

女子7.5公里+7.5公里滑雪

女子个人短距离

女子短跑自由泳

女子10公里

女子10公里经典赛

女子4×5公里接力

女子4x 5公里接力

女子团体短距离

女子团体短跑经典赛

女子30公里集体出发

女子30公里集体自由出发

北欧联合

北欧联合

男子个人标准台+10km越野滑雪

男子贡德森普通山/10公里

男子个人跳台+10公里越野滑雪

男子贡德森高山滑雪/10公里

男子团体跳台+4×5公里越野滑雪

男子贡德森高山滑雪/4x 5公里

三。北京冬奥会场馆设施

北京赛区

北京专区

国家体育场(鸟巢)

国家体育场(鸟巢)

国家游泳中心(艾斯·库伯)

国家游泳中心(艾斯·库伯)

国家体育馆(冰之帆)

国家室内体育场(冰扇)

国家速滑椭圆形场地(冰带)

国家速度滑冰椭圆形(冰带)

首都室内体育场

首都体育场

五棵松体育中心(冰凌花)

五棵松体育中心(冰晶)

首钢跳台(雪飞)

大空首钢(雪飞飘带)

北京冬季奥运村(冬残奥会村)

北京冬季奥运村(冬残奥会村)

国家会议中心

中国国家会议中心

首都滑冰馆

首都滑冰椭圆形

瘦体综合馆

首都体育馆训练馆

综合训练馆(冰场)

综合训练馆

运动员公寓

运动员公寓

冬奥会中心

冬季奥林匹克中心

主媒体中心

主媒体中心

主新闻中心

主新闻中心

国际广播中心

国际广播中心

主操作中心

主运行中心

技术操作中心

技术运行中心

安全指挥中心

安全指挥中心

交通控制中心

交通指挥中心

电力运营中心

能源运营中心

主物流中心

主配送中心

制服和注册中心

统一分发和注册中心

网络安全指挥中心

网络安全指挥中心

北京奖牌广场

北京奖牌广场

延庆赛区

延庆园区

国家高山滑雪中心(雪飞燕)

国家高山滑雪中心

国家雪车雪橇中心(游龙，雪)

国家滑行中心

延庆东坳村(东卡纳村)

延庆奥运村(冬残奥会村)

延庆山新闻中心

延庆山新闻中心

延庆制服注册处

延庆制服发放和注册中心

延庆颁奖广场

延庆奖牌广场

张家口市青赛区

张家口地区

国家跳台滑雪中心(雪如意)

国家跳台滑雪中心(雪如意)

国家越野滑雪中心

国家越野滑雪中心

国家冬季两项中心

国家冬季两项中心

冰玉环

冰玉戒指

云顶滑雪公园

云顶冰雪公园

云顶场馆群

云顶场馆群

古杨体育场群

古杨树场馆群

张家口东岙村(东岙村)

张家口奥运村(残奥村)

张家口山区新闻中心

张家口山区新闻中心

张家口山地广播中心

张家口山地广播中心

张家口制服注册处

张家口统一配送认证中心

张家口颁奖广场

张家口奖牌广场

四。北京冬奥会组织

相关机构

相关组织

冬奥会工作领导小组

北京2022年冬奥会指导小组

河北省第24届冬奥会领导小组

北京2022年冬奥会河北省指导小组

河北省第24届冬奥会领导小组办公室(河北省冬奥申委办公室)

河北省申办北京2022年冬奥会指导小组办公室

中国国家体育总局

中国国家体育总局

国家体育总局冬季运动管理中心

GASC冬季运动管理中心

中国奥林匹克委员会

中国奥林匹克委员会

中国残奥委员会

中国残奥委员会

中国残疾人联合会

中国残疾人联合会

北京奥运城市发展协会

北京奥运城市发展协会(BODA)

北京2022年冬奥会申办委员会

北京2022年冬奥会申办委员会

组委会部门设置

北京奥组委的结构

北京2022年冬奥会和残奥会组委会

北京2022年冬季奥运会和残奥会组织委员会

秘书行政部

综合管理部

总体规划部

总体规划部

国际联络部

国际关系部

体育部

体育部

新闻宣传部

媒体和通信部

规划和建设部

场馆规划与建设部

市场开发部

销售部

人力资源部

人力资源部

监察审计部

监察审计部

财会部

财会部

技术部

技术部门

法律事务部

法律事务部

游戏服务部

游戏服务部

文化活动司

文化和仪式司

后勤部

后勤部

残奥会部

残奥会综合部

媒体运行部

媒体运行部

场馆管理部

场馆管理部

安全部门

安全部门

交通部

运输署

开闭幕式部

开闭幕式部

奥运村部

村庄规划和运行部

志愿者部门

志愿者部门

注册中心

注册中心

票务中心

售票中心

从中心到达

抵离中心

延庆运营中心

延庆运营中心

张家口运营中心

张家口运营中心

北京冬奥会医疗卫生协调小组和疫情防控专班

北京2022健康医疗协调小组和新冠肺炎防控专家组

动词 （verb的缩写）北京冬奥会相关职位

第24届冬奥会工作领导小组组长

北京2022年冬季奥运会指导小组组长

北京冬奥组委主席

北京2022年冬奥会组委会主席

北京冬奥组委执行主席

北京2022年冬奥会组委会执行主席

北京奥组委执行副主席

北京2022年冬奥会组委会执行副主席

北京奥组委副主席

北京2022年冬奥会组委会副主席

北京奥组委秘书长

北京2022年冬奥会组委会秘书长

北京奥组委副秘书长

北京2022年冬奥会组委会副秘书长

场馆主任

场馆总经理

场馆常务副主任

副执行场馆总经理

场馆秘书长

场馆秘书经理

场馆服务副主任

场馆服务副总经理

场馆媒体副主任

媒体场馆副总经理

场馆安保副主任

场馆安保副总经理

场馆物流副主任

场馆设施副总经理

场馆区域副主任

场馆接待副总经理

场馆防疫副主任

医疗服务和公共卫生场馆副总经理