exchanged(tradeconference)

2018年3月29日，中国西南四川省成都市中心的主要购物街之一春熙路。[图片/Sipa]

& gt成渝经济圈总体规划

成渝双城经济圈建设规划纲要发布

中共中央和国务院发布了成渝经济圈的总体规划。

中共中央、国务院近日印发了《成渝双城经济圈建设规划纲要》。

该计划称，到2025年，成渝经济圈的经济实力、发展活力和国际影响力将显著增强，预计约66%的永久居民将生活在城市地区。它说，五年后，从重庆到成都只需要一个小时。该地区将拥有超过9000公里的铁路网，覆盖所有人口超过20万的城市，同时将建立长江上游的航运中心和物流中心。

根据规划纲要，到2025年，成渝双城经济圈经济实力、发展活力和国际影响力大幅提升，常住人口城镇化率达到66%左右。重庆、成都1小时内可达。铁路网总里程超过9000公里，覆盖所有20万人口以上的城市。长江上游航运中心、物流中心基本建成。

5G网络将覆盖所有城市地区和关键场景，经济圈将明显改善新的基础设施，增强保障能源安全的能力。

5G网络实现了城镇和重点场景的全覆盖，显著提升了新型基础设施水平，进一步提升了能源保障能力。

到2035年，成渝经济圈将成为一个积极的增长极和具有国际影响力的强大推动力。

到2035年，成渝双城经济圈将成为具有国际影响力的活跃增长极和强劲动力源。

[截图/卫报新闻]

& gt夫妇漂浮在烹饪锅里参加婚礼

这对夫妇坐着大锅去了婚礼现场。

印度南部喀拉拉邦暴雨肆虐后，一对印度夫妇驾着一只锅驶过他们城镇被洪水淹没的街道，以不寻常的方式抵达他们的婚礼现场。

近日，印度南部喀拉拉邦遭遇暴雨袭击。由于小镇的街道被洪水淹没，印度的一对夫妇不得不带着一个大锅，以这种不寻常的方式到达了婚礼现场。

社交媒体上分享的镜头显示，这对新婚夫妇挤在铝制容器内，而两名男子和一名摄影师在一条被淹没的街道上划水。

社交媒体上流传的视频显示，这对夫妇挤在一个大铝锅里，两名男子和一名摄影师推着他们沿着被洪水淹没的街道前进。

据当地新闻机构PTI报道，这对夫妇据说是从当地一座寺庙借来的，并补充说这是在短时间内“唯一的选择”。

据印度当地报业托拉斯报道，这口大锅是一名新人从当地一座寺庙借来的，是紧急情况下的“唯一选择”。

大雨造成的洪水和山体滑坡导致该州至少27人死亡，但这对夫妇没有被吓倒，他们不愿意推迟他们的大日子。

虽然暴雨引发的洪水和山体滑坡已经造成该州至少27人死亡，但这对夫妇无论如何也不想推迟他们的婚礼。

后来的镜头显示，新娘和新郎安全抵达塔拉瓦迪一座部分被水淹没的小寺庙，在那里他们交换了花圈，这是许多印度教婚礼的传统。

后来拍摄的视频显示，新娘和新郎安全抵达塔拉瓦迪一座部分被淹没的小寺庙。在那里，他们交换了花环，这是印度婚礼的传统。

[图片/Pexels]

& gt现在黑眼圈很酷

遮盖黑眼圈？“眼妆”正在流行。

当谈到眼妆时，我们的眼睑和睫毛通常会看到大部分的动作，但社交媒体用户和时装设计师似乎强烈地感觉到，我们眼睛下方的区域也应该有闪光的时刻。

画日常眼妆时，上眼睑和睫毛往往是重点。然而，社交媒体用户和时装设计师似乎认为下眼睑也应该发光。

据《The Cut》报道，从有意设计的眼袋到珠宝细节以及介于两者之间的一切，大胆的眼袋妆绝对是潮流。

据Cut网站报道，“下眼妆”已经成为一种绝对的趋势，从刻意画黑眼圈到用珠宝装饰下眼睑。

这种独特的趋势可以说始于今年早些时候，当时抖音的用户开始接受那些我们大多数人一直试图用遮瑕膏掩盖的黑眼圈。

今年早些时候，当大多数人还在试图用遮瑕膏遮盖自己的黑眼圈时，一些抖音用户开始“喜欢提”黑眼圈，这种独特的美容潮流从此掀起。

但是这些抖音化妆专家并没有炫耀他们天生的黑眼圈，而是故意用眼影在黑眼圈上作画。

然而，抖音的这些美容专家不是简单地展示他们天生的黑眼圈，而是故意用深色眼影在下眼睑上画“黑眼圈”。

社交媒体用户并不是唯一决定开始修饰下眼袋的人。

社交媒体用户并不是唯一画“眼妆”的人。

在今年9月的大都会歌剧院的庆典上，几位出席者戴着珠宝。

在今年9月纽约大都会艺术博物馆的慈善舞会上，有嘉宾还画了“下眼妆”。

[图片/Pexels]

& gt看电视会让你更饿吗？

看电视会“更饿”吗？

在漫长的一天后，坐在电视机前吃一顿饭或点心是一种非常受欢迎的娱乐消遣。

漫长的一天结束后，在电视机前吃饭是一种受欢迎的放松方式。

但让我们不停咀嚼的是懒惰，还是其他什么？

但是为什么我们看电视的时候会一直吃东西呢？是因为懒还是别的原因？

看电视的经历可能会刺激我们的食欲吗？

看电视会刺激食欲吗？

根据研究，电视与其说是刺激食欲，不如说是分散食欲。

研究指出，看电视会分散而不是刺激食欲。

当我们看电视时，我们专注于节目，这意味着我们对告诉我们已经饱了的神经和美食线索关注较少。

当我们看电视时，我们的注意力被节目吸引，这意味着我们会忽略来自神经系统和胃的指示饱腹感的信号。

我们没有注意到我们是如何吃的，而是参与了某种程度上的被动消费。

我们只是被动的吃，没有注意到吃的东西，好吃不好吃。

将电视和零食结合起来也会在你的大脑中产生一种认知联想，这可能会促使你认为这两种活动是交织在一起的。

边看电视边吃零食可能会在你的大脑中形成一种认知联系，导致你认为这两种活动应该一起进行。

换句话说，你可能会伸手去拿披萨或薯条，不是因为你很饿，而是因为你已经把看电视和吃等同起来了。

换句话说，你吃披萨或薯条，不是因为你饿了，而是因为你觉得你应该在看电视的时候吃东西。

在中国日报应用程序上查找更多音频新闻。

资料来源:chinadaily.com.cn