子夜吴歌秋歌拼音版(子夜吴歌·秋歌赏析)

作者:毛志杰唐诗三百首中的第四十首是李白的《子夜吴歌秋歌》,讲述了一个留守妇女思念丈夫远征的故事。她有爱国情怀,在侧面表达了人们的厌战情绪。我们用这首诗写一句歌

作者:毛志杰

唐诗三百首中的第四十首是李白的《子夜吴歌秋歌》,讲述了一个留守妇女思念丈夫远征的故事。她有爱国情怀,在侧面表达了人们的厌战情绪。

我们用这首诗写一句歌词,邀你用“万”字接力飞花令。

子夜吴歌秋歌拼音版(子夜吴歌·秋歌赏析)插图

先回顾一下原诗《午夜吴歌·秋歌》

唐李白

长安城里一片月光,易道的千家万户都在。

秋风吹来易道的声音,家家户户都记得戍边的人。

边境战争何时平定,我丈夫何时结束远征。

子夜吴歌秋歌拼音版(子夜吴歌·秋歌赏析)插图(1)

把诗变成一句话“采桑籽。午夜秋歌”

长安城一弯新月,千家万户衣声,吹走秋风,看边界有多少情怀。

哦,鞑靼人的军队什么时候才能被征服,我心爱的人,正在长途跋涉,想着她的归程,玛吉每晚都在梦中感到惊讶。

子夜吴歌秋歌拼音版(子夜吴歌·秋歌赏析)插图(2)

现代翻译:

一弯新月挂在长安城的头上,

月光照亮了这座城市。

成千上万的妇女在洗衣服,

听到了衣服的声音,

打乱了秋风的脚步。

在凌乱的秋风中,

每一个家庭都在思念守护边境的亲人。

边境战争什么时候会结束,

结束我丈夫千里之外的旅程,

回家,回到我身边。

别让我每晚都害怕,

担心你的安全!

关于诗歌中的“万”字,你能说些什么?

免责声明:本站所有文章内容,图片,视频等均是来源于用户投稿和互联网及文摘转载整编而成,不代表本站观点,不承担相关法律责任。其著作权各归其原作者或其出版社所有。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,侵犯到您的权益,请在线联系站长,一经查实,本站将立刻删除。

作者:美站资讯,如若转载,请注明出处:https://www.meizw.com/n/105293.html

发表回复

登录后才能评论