刘禹锡秋词(秋词其二翻译和原文)

课本品评诗，唐诗宋词第394首古诗品评。

刘禹锡的两首秋诗

自古以来，每个秋天都会感到悲伤和孤独，我认为秋天比春天更多。

Sunny 空一只鹤和一排云把诗歌带到碧霄仙子。

山清水秀，夜带霜，几树绛黄。

当你试图爬上高楼时，就像春天一样疯狂。

古诗的现代翻译:

自古以来，人们每年秋天都会感叹秋天的寂寞，但我觉得秋天远比春天好。

秋高气爽，阳光明媚空千里。一只白鹤推开云，飞上了天，把我的诗情画意带到了蓝天。

秋天，山明水清，到了晚上，霜降已经开始；树叶和树枝现在是红色和黄色的。

试登高楼，寒冷青秋的凉意更深；不像春天的景色那样生机勃勃，让人欣喜若狂。

评论:

(1)悲伤孤独:感叹抑郁空沉默。宋玉《九辩》有“哀，秋为齐”“寂寞，歉收，清水”等句子。?Spring王朝:早春王朝，王朝，意思是早晨，这里指的是开始。(3)晴:一“横”。排:推开白云。排:推开，意为突破。(4)诗歌:诗歌的意境和趣味。毕:蓝天。5]绯红:指红叶。淡黄色:指枯叶。【6】到骨子里:还在咬。⑺⑺⑺⑺⑺⑺⑺⑺⑺⑺⑺⑺⑺⑺⑺⑺⑺⑺⑺⑺⑺⑺⑺⑺⑺⑺⑺⑺ϊϊ:这里的意思是“制造”。

品尝鉴赏:

一个

“自古以来，每一个秋天都是悲凉寂寞的”，诗人以一段议论开头，断然否定了以往悲秋的概念，表现出一种激进向上的诗意。第一句就明确指出，自古以来，每当到了秋天，人们都会感叹秋天的寂寞。“自古”与“相逢”，传统的极乐秋观由来已久，思维模式顽固不化。下一句用“我说了”来表达我的心意，态度鲜明，表达了诗人的自信。这种自信虽然被感染，却是一种不幸的颜色。然而，诗人宽广的胸怀却显著化解了这种不幸。而“秋胜春朝”则相反，热情赞美秋，说秋胜于万物发芽、欣欣向荣的春天，这是对自古以来悲秋论调的有力否定。

第三句选取典型事物，生动地勾勒出一幅波澜壮阔的画卷。诗人捕捉到了秋天的“一鹤与凌云”，描绘了一幅独特的风景，展现了秋高气爽、万里晴空和白云漂浮的开阔景象。凌云中的鹤，载着诗人的诗句，一起游向了天空。这只鹤虽然孤独，但气势非凡。“派”字寓意深刻，溢于言表。或许，诗人把自己称为“鹤”，又或许，诗人把“鹤”视为不屈的化身。在这里，有哲学意蕴，有艺术魅力，发人深省，不容吟诵。这张图是“秋胜春朝”的生动注脚。第四句跟着最后一句直接表达我的感受。看到这波澜壮阔的局面，作者心中涌动的诗意迸发出来，就像白鹤龄空，直冲云霄。字里行间，作者乐观向上的情怀和昂扬向上的斗志呼之欲出。如果说最后一句侧重于秋天的美，那么这句话则凸显了秋天的魅力，让“秋胜春朝”的观点更加生动有力。

“晴空一鹤一排云把诗意带到蓝天”表现的不仅仅是秋天的生机和素色，更是一种崇高的精神和高尚的情操。这样的诗没有悲伤的味道，诗人带着自己的“诗情”和想象驰骋在Bi 空上。于是，鹤飞冲天，诗意深远，“实”与“虚”融为一体，你得到的是一种催人奋进的情感美。全诗苍劲有力，意境壮美。它集情、景、理于一身。既表现了秋天的生机和素色，又表现了一种昂扬的精神，开阔了胸怀。被传唱的非凡的秋歌留下了宝贵的精神财富。

第二

这两首秋词主题相同，但却是分开写的，既可以独立，又可以互补。一个赞美秋天，一个赞美秋天。以气为灵感，以色为调和。所以，我们赞美秋气的美丽和崇高的志向，赞美秋色赞美情操的纯真。景随人动，色随情变。风景如妆，气质品德。春天美得令人愉悦，秋天的景色善于刻画人物。第二首的前两句写的是秋天的景色，诗人只是如实地勾勒出它的本来面目，表现出它的特点，明净，红黄，略带色彩，显示出淡雅闲适的韵味。泠然温文尔雅的绅士风度令人钦佩。信不信由你，试着看一眼高楼，你会觉得透彻入骨，头脑清晰，心情深沉，不像那繁华多彩的春光，让你轻狂。句末以“春日狂”的反比例衬托诗旨，指出全诗隐密、传神、巧用拟人。

摘要

这是两首表达观点的即兴诗。诗人通过生动的艺术形象表达深刻的思想，既有哲学意蕴，又有艺术魅力，发人深省，可歌可泣。刘禹锡的两首“秋词”，既表现了秋的生机和素色，又表现了为理想而奋斗的豪气和高尚情操，获得了深刻的美感和乐趣。

创作背景:

这首诗是诗人贬谪郎州司马时所作。公元805年(永贞元年)，顺宗即位，任命王改革朝政。刘禹锡也参加了这场改革运动。但革新遭到宦官、藩镇、官僚势力的强烈反对，以失败告终。顺宗被迫退位，王被准予死刑，刘禹锡被降职。难能可贵的是，诗人在遭受严重打击后并没有消沉。刘禹锡被贬到郎州(湖南常德)时三十四岁。当你觉得自己春风得意，却被赶出宫廷的时候，你的苦闷可想而知。但是，他有很强的求异心理。他做任何事都想与众不同，拒绝听从别人的意见。有两首秋词是贬谪郎州时，以这种心情写成的。

作者介绍:

刘禹锡(772-842)，本名孟德，洛阳(今河南)人。他是个御史，后来被贬为郎州司马。他还作为王子的客人，被任命为学校的官员。他在世界上被称为“刘斌科”。柳宗元和柳宗元被称为“刘浏”，白居易被称为“白柳”。他的诗通俗、清新、独特。

谢谢你每天“看”